Thông tư liên tịch 46/2009/TTLT-BTC-BCA của Bộ Tài chính, Bộ Công an về việc hướng dẫn phối hợp xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực chứng khoán và thị trường chứng khoán | Bộ TÀI CHÍNH - Bộ CÔNG AN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHlA VIỆT NAM ------ Độc lập- Tự do - Hạnh phúc Số 4-ổ 2009 TTLT-BTC-BCA Hà Nội ngày M tháng ỉ năm 2QQ9 THÔNG Tư LIÊN TỊCH Hướng dẫn phối hợp xử lý vì phạm pháp luật trong lĩnh vực chứng khoán và thi trường chứng khoán Cãn cứ Luật Chứng khoán số 70 2006 QH11 ngày 29 6 2006 Căn cứ Luật Công an nhân dân số 54 2005 QH11 ngày 29 11 2005 Cãn cứ Nghị định số 178 2007 NĐ-CP ngầy 03 12 2007 của Chính phủ quy định chức ntag nhiệm vụ quyền hạn và cơ cíu tổ chức cù. Bộ cơ quan ngang BỌ can cứ NghỊ định sô 36 200 1 IĐ- ĩ 1 Vi y 3 3 2007 của Chính phủ về xử phạt vi phạm h hírh trong lĩnh vực chứng khoán và thị trường chứng . L . .L . li chính và Bô Công an thống nhất hướng dẫn vẻ phối hợp xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực chứng khoán và thị trường chứng khoán như sau I. QUY ĐỊNH CHUNG 1. Phạm vỉ điều chỉnh Thông tư này hướng dẫn về phối hợp giữa Bộ Tài chính và Bộ Công an trong phát hiện vả xử lý các vỉ phạm pháp luật trong lĩnh vực chứng khoán và thị trường chứng khoán. 2. Giải thích thuật ngữ Trong Thông tư này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau Gây hậu quà nghiêm trọng là gây thiệt hại lớn về tài sàn và các hậu quả phi vật chất gây ảnh hưởng xẩu đến việc thực hiện đường lối của Đảng chính sách cùa Nhà nước gây ành hưởng xấu đến sự công bằng công khai minh bạch và an toàn của thị trường chứng khoán dược quy 1 định trong các vãn bản quy phạm pháp luật về chửng khoán và thị trường chứng khoán hoặc các văn bản quy phạm pháp luật khác quy định hướng dẫn gây hậu quà nghiêm trọng. Tự nguyện khẳc phục hậu quà là việc người ẹó hành vi vi phạm pháp luật về chứng khoán gây thiệt hại về tài sản vê kinh tế trật tự ổn định xã hội đã tự nhận trách nhiệm và tự nguyện sửa chữa bồi thường thiệt hại khắc phục hậu quả mà được bên bị thiệt hại chấp nhận cũng như pháp luật cho phép. 3. Nguyên tắc phối hợp xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực chứng khoản và thị trường chứng khoán Trong phạm vi chức nâng nhiệm vụ và
