Mã Thuần Thượng ngồi trong quán rượu bàn với tên sai nhân để chuộc cái tráp hộ Cừ Dật Phu. Sai nhân nói: - Hắn cầm tờ giấy tố giác trong tay thực chẳng khác cầm văn tự đòi nợ. Ông đưa ít tiền đời nào hắn lại xuỳ cái của ấy ra? Ít nhất cũng phải hai, ba trăm lạng! Đó là tôi đã phải doạ dẫm nó mãi. Tôi phải nói với nó rằng: Nếu anh phát giác việc này, thì anh không được xơ múi gì hết. Anh lại còn phải mang đơn đi kiện hết. | NHO LÂM NGOẠI SỬ Hồi 14 Cừ Dật Phu đưa người bạn chốn thư phòng Mã Thuần Thượng gặp ông tiên nơi sơn động Mã Thuần Thượng ngồi trong quán rượu bàn với tên sai nhân để chuộc cái tráp hộ Cừ Dật Phu. Sai nhân nói - Hắn cầm tờ giấy tố giác trong tay thực chẳng khác cầm văn tự đòi nợ. Ông đưa ít tiền đời nào hắn lại xuỳ cái của ấy ra Ít nhất cũng phải hai ba trăm lạng Đó là tôi đã phải doạ dẫm nó mãi. Tôi phải nói với nó rằng Nếu anh phát giác việc này thì anh không được xơ múi gì hết. Anh lại còn phải mang đơn đi kiện hết quan này đến quan kia từ quan nhỏ đến quan lớn. Anh thử nghĩ xem Anh có đủ tiền làm cái việc ấy không Tôi phải doạ nó mãi. Thế rồi khi nó nghe có tiền nó lại nóng ruột nóng gan muốn có tiền ngay mới chịu. Tôi đến đây vì lòng tốt nên mới nói cho ông biết câu chuyện ấy. Thực ra tôi cũng lo lắng như ông. Tính tôi muốn vô sự trong ấm ngoài êm . Nhưng làm việc gì thì cũng phải làm cho nó chu đáo đánh trúng đầu rắn bắn trúng đầu chim . Ông nghĩ xem Mã lắc đầu nói - Hai ba trăm lạng thì không thể được Đành rằng hiện nay ông Cừ Dật Phu không ở nhà vì vậy tôi phải lo liệu giúp. Nhưng dù có ở đây nữa thì cũng chịu. Ông cụ cố tuy có làm quan thật đấy nhưng ngày nay nhà cửa đã sa sút làm thế nào trong một lúc mà có được bấy nhiêu tiền - Đã thế thì thôi Ông ta đã không có tiền lại không ở đây thì chúng ta cũng không nên kéo dài việc này làm gì Tôi sẽ giao đơn kiện cho Hoạn Thành. Còn hắn làm gì thì kệ xác hắn - Sao lại làm thế Ông với tôi là chỗ quen biết chứ tôi và ông Cừ là chỗ thâm giao. Nay nhìn thấy ông ta có việc mà lại không lo liệu cho thì còn đâu là bạn hữu nữa. Như vậy tôi phải cố hết sức giúp ông ta. - Thế cũng được Ông đã muốn giúp thì tôi cũng giúp ông một tay. - Chúng ta đã bàn bạc nhiều về điều này rồi Thực ra chẳng giấu gì ông tôi làm văn tuyển ở đây mấy tháng người ta mới trả công cho tôi được mấy lạng bạc. Tôi còn phải giữ một ít để dùng phòng khi có việc gì cần đến. Nhờ ông nói hộ với ông Hoạn Thành rằng tôi sẽ đem đến cho ông ta hai ba mươi .
