ARPARAGÔNG (Harpagon) - Cha Clêăngtơ và Elydơ, và yêu Marianơ CLÊĂNGTƠ (Cléante) - Con trai Arpagông, và người yêu của Marianơ ÊLYDƠ (Elise) - Con gái Arpagông, và người yêu của Valerơ VALEDƠ (Valère) - Con trai Anxenmơ, và người yêu của Êlydơ MARIANƠ (Mariane) - Người yêu của Clêăngtơ, và được Arpagông yêu ANXENMƠ (Anselme) - Cha Valedơ và Marianơ FRÔDINƠ (Frosine) - Mụ mối BÁC CẢ XIMÔNG (Maitre Simon) - Người môi giới BÁC CẢ GIĂC (Maitre Jacques) - Đầu bếp và đánh xe ngựa của Arpagông LA FLESO (Flèche) - Đầy tớ riêng của Clêăngtơ MỤ. | Molière Lão hà tiện Dịch giả Tuấn Đô NHÂN VẬT Nguyên tác Tiếng Pháp L Avare 1668 NHÂN VẬT ARPARAGÔNG Harpagon - Cha Clêăngtơ và Elydơ và yêu Marianơ CLÊĂNGTƠ Cléante - Con trai Arpagông và người yêu của Marianơ ÊLYDƠ Elise - Con gái Arpagông và người yêu của Valerơ VALEDƠ Valère - Con trai Anxenmơ và người yêu của Êlydơ MARIANƠ Mariane - Người yêu của Clêăngtơ và được Arpagông yêu ANXENMƠ Anselme - Cha Valedơ và Marianơ FRÔDINƠ Frosine - Mụ mối BÁC CẢ XIMÔNG Maitre Simon - Người môi giới BÁC CẢ GIĂC Maitre Jacques - Đầu bếp và đánh xe ngựa của Arpagông LA FLESO Flèche - Đầy tớ riêng của Clêăngtơ MỤ CLÔĐƠ Dame Claude - Đầy tớ riêng của Arpagông BRANHĐAVOAN Brindavoine - Gia bộc 1 của Arpagông LA MERLUYSƠ La Merluehe Ông Chánh Cẩm và Viên thư ký. Chuyện xảy ra ở Pari trong nhà Arpagông Hồi thứ nhât - Lớp
