Hoàng Đế hỏi Kỳ Bá: “Huyết, khí, tinh, thần của con người là nhằm phụng cho sự sống và chu hành tròn vẹn cho tính và mệnh[1]. Kinh mạch là nhằm vận hành cho huyết khí, mở rộng cho Âm Dương, làm trơn nhuận cho cân cốt, làm thông lợi cho các khớp xương[2]. Vệ khí là nhằm làm ấm cho vùng phận nhục, làm sung cho vùng bì phu, làm đạt cho tấu lý, làm chủ cho sự đóng mở [3]. Chí ý là nhằm gìn giữ được tinh thần, thu được hồn phách, thích ứng được với. | SÁCH LINH KHU THIÊN 47 BẢN TẠNG Hoàng Đế hỏi Kỳ Bá Huyết khí tinh thần của con người là nhằm phụng cho sự sống và chu hành tròn vẹn cho tính và mệnh 1 . Kinh mạch là nhằm vận hành cho huyết khí mở rộng cho Âm Dương làm trơn nhuận cho cân cốt làm thông lợi cho các khớp xương 2 . Vệ khí là nhằm làm ấm cho vùng phận nhục làm sung cho vùng bì phu làm đạt cho tấu lý làm chủ cho sự đóng mở 3 . Chí ý là nhằm gìn giữ được tinh thần thu được hồn phách thích ứng được với ấm lạnh điều hòa được sự vui giận 4 . Cho nên khí huyết được hòa thì kinh mạch được lưu hành mở rộng và gìn giữ được Âm Dương cân cốt được rắn chắc các quan tiết khớp xương được thanh lợi 5 . Khi vệ khí được hòa thì vùng phận nhục được giải và được thông lợi bì phu được điều hòa và mềm mại tấu lý được kín đáo 6 . Khi chí ý được hòa thì tinh thần được chuyên nhất và chính trực hồn phách không bị tán hối hận và nộ khí không bị xảy ra do đó mà ngũ tạng không bị thọ tà 7 . Khi sự ấm lạnh được hòa thì lục phủ hóa được cốc khí chứng Phong tý không phát tác kinh mạch được thông lợi tay chân và các khớp xương được an lành vậy 8 . Đây là nói về trường hợp thường bình của con người 9 . Ngũ tạng có nhiệm vụ tàng giữ tinh thần huyết khí hồn phách 10 . Lục phủ có nhiệm vụ tiêu hóa thủy cốc vận hành tân dịch 11 . Đây là nói về con người nhận được đầy đủ khí của Thiên không phân biệt kẻ ngu bậc trí bậc hiền kẻ bất tiếu 12 . Tuy nhiên có những người riêng mình hưởng được tuổi thọ của Trời mà không bao giờ bị bệnh bởi tà khí bên ngoài trăm tuổi cũng không suy yếu 13 . Tuy rằng họ có phạm phải khí Phong vũ lạnh căm nóng bức tất cả vẫn không làm hại được đến họ 14 . Cũng có những người tuy chưa bao giờ rời khỏi sự che chở của màn che sáo phủ chưa bao giờ phải lo sợ bởi những điều lo lắng suy nghĩ vậy mà họ không tránh được bệnh tại sao vậy Ta mong được nghe về những nguyên nhân ấy 15 . Kỳ Bá đáp Thật là 1 câu hỏi đầy hiểm hóc Ngũ tạng có nhiệm vụ tham với Thiên Địa phối với Âm Dương để mà thống với tứ thời hóa với ngũ tiết vì
