Có những kẻ rao giảng sự chết, và mặt đất này đầy rẫy những kẻ mà người ta phải rao giảng cho họ chối bỏ sự sống. Mặt đất đầy rẫy những con người dư thừa, đời sống bị hư hỏng lụn bại vì những kẻ dư thừa. Nhân danh “đời sống vĩnh cửu”, ước gì người ta có thể thuyết phục họ chịu từ bỏ đời sống này! Người ta gọi những kẻ rao giảng sự chết là những kẻ mặc “áo vàng” hay những kẻ mặc “áo đen”. Nhưng ta muốn chỉ cho các ngươi bọn chúng. | Zarathustra da noi nhir the Ve nhung ke rao giang su chet Co nhung ke rao giang su chet va mät dät nay däy ray nhung ke ma nguoi ta phai rao giang cho ho choi bo su song. Mät dät däy ray nhung con nguoi du thüa doi song bi hu hong lun bai vi nhung ke du thüa. Nhän danh doi song vinh cüu uoc gi nguoi ta co the thuyet phuc ho chiu tü bo doi song nay Nguoi ta goi nhung ke rao giang su chet la nhung ke mäc ao vang hay nhung ke mäc ao den . Nhung ta muon chi cho cac nguoi bon chung duoi nhieu mau säc khac nua. Däy la nhung ten khung khiep nhät nhung ke mang trong long con da thu dien cuong. Doi voi chung chäng co su lua chon nao khac hon su lua chon giua nhung khoai lac va nhung su hanh xac. Va ngay ca nhung khoai lac cua bon chung cung van la nhung su hanh xac Ô Những con người kinh khủng những kẻ hãy còn chưa đạt tới mức người Bọn chúng cứ rao giảng sự khước từ đời sống và hãy chết tiệt mất đi Đây là những kẻ bị bệnh lao phổi tâm hồn vừa lọt lòng ra là chúng đã bắt đầu chết và khao khát đến những học thuyết rao giảng sự chán ngán mỏi mệt sự khước từ chối bỏ. Bọn chúng muốn được chết và chúng ta phải tán thành ước muốn của chúng. Chúng ta hãy coi chừng đừng đánh thức những kẻ chết đầy rẫy đó đây và đừng chạm đến những quan tài biết đi đó Chỉ cần bọn chúng gặp một người bệnh một lão già hay một xác chết là lập tức bọn chúng kêu ầm lên Đời sống bị khước từ . Nhưng thật ra chỉ có bọn chúng mới bị khước từ bọn chúng cùng với đôi mắt xiêu lệch chỉ nhìn thấy một khía cạnh của cuộc đời. Trùm kín trong một nỗi u sầu dày đặc nhiệt cuồng khao khát những sự tình cờ nhỏ nhoi vô nghĩa nhất có thể gây ra sự chết bọn chúng đứng đó đợi chờ hàm răng nghiến chặt. Hoặc giả bọn chúng vươn tay về với những ngọt ngào của cuộc sống và chế giễu tính trẻ con ngây dại của mình bọn chúng treo cuộc đời mình vào một sợi tơ mành mong manh và lại chế nhạo rằng mình còn bám víu vào một sợi tơ mành mong manh. Sự khôn ngoan của bọn chúng lên tiếng Kẻ nào còn bám víu vào đời sống là một tên điên khùng -
