Công văn 485/TCT-CS của Tổng cụ Thuế về việc chính sách thuế | Bộ TẢI CHỈNH TỎNG CỤC THUÊ số V 5 TCT-CS V v chinh sách thuế. CỘNG IIOẢ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA V1ẸT Nam Dộc lập - Tự lo - Hạnh phúc Hà Nội ngày ì tháng z nàỉỉĩ 2008 Kinh gửi Công ty TNIIII ông nghệ thực phầm năng lượng và môi trường. 82 Nguyễn Ngọc Nại. Quận Thanh Xuân Ị Kì Nội Trà lời văn bàn đề ngày 20 6 2007 cùa Công ty TNỈII1 ông nghệ thực phẩm năng lượng và môi trường vê chính sách thuê rông cục Thuê có ý kiên như sau 1. Tại điểm I mục II phần B Thông tư số 32 2007 TT-BTC ngày 9 4 2007 cùa Bộ Tài chính hướng dần về thuế GTGT quy định Thuế suất 0 áp dụng đôì vời hàng hoả dịch vụ xuất khâu . Hang hoá dịch vụ xuât khâu dược áp dụng thuê suât 0 và dược khâu trừ hoàn thuế GTGT phải có đủ bôn điều kiện - Hợp dòng bán hàng hoá dịch vụ - Tờ khai hài quan về hàng xuất khấu có xác nhận cùa cơ quan hài quan dã xuất khâu. - Chửng từ thanh toán qua ngân hàng. - Hoá dơn GTGT Căn cử quy định trên trường họp Công ty có lô hàng xuât khâu thì - Trường họrp Công ty xuất khâu trực tiếp cho người mua ờ nước ngoài thi Công ty lập hoá don GTGT với thuế suất thuế GTGT 0 . - Trường hợp Công xuât khâu tại chồ cho thương nhân Việt Nam khác theo chí định của người mua nước ngoài theo quy định của pháp luật thương mại thì Công p lập hoả dơn GTGT với thuế suất thuế GTGT 0 . Nếu Công ty không có du một trong các thú tục hồ sơ nêu trên thi phải tính và nộp thuế GTGT như hàng hoâ tiêu dùng nội địa. 2. Tại khoản 2 Điêu 12 Luật Kê toán quy định C 7 viết sư dụng trong kè toàn ỉờ liêng Việt. Truông hợp phải sừ dụng tiêng nước ngoài trên chừng từ kê toàn sò kè toán và bâo cảo tài chính ờ Việt Nam thỉ phôi sừ dụng đông thời tiêng I ìệl và tiêng nước ngoài . Căn cứ quy định trên trường hợp Công ly xuất hoả dơn GTGT cho người mua nước ngoài có thể sử dụng đồng thòi tiếng Việt và tiếng Anh không được sử dụng hoàn toàn bàng tiếng Anh. Tông cục Thuế trà lời dể Công ty biết và thực hiện. s Nơi nhận 9 - Như trên -Cục thuếTP Hà Nội - Vụ Pháp chế - Ban ITI PC TTTĐ -Lưu VT CS 3 V I. TỎNG cục TRƯỜNG NG CỤC TRƯỜNG.
