Xưa nay, nghiên cứu ngôn từ nghệ thuật trong Truyện Kiều , người ta thường hay chú ý trước hết đế những chỗ dùng từ chính xác, từ hay , tinh tế thường được gọi là lối dùng từ đắt của Nguyễn Du ,cũng như cách dùng hư từ , khối lượng từ đồng nghĩa , từ có phong cách khẩu ngữ, từ mang phong vị ca dao , thành ngữ, tục ngữ . | Kiến thức lớp 10 Truyện Kiều - Nguyễn Du-phần 4 VẺ ĐẸP NGÔN TỪ NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN KIỀU CỦA NGUYỄN DU QUA MỘT SỐ ĐOẠN TRÍCH ĐÃ HỌC Xưa nay nghiên cứu ngôn từ nghệ thuật trong Truyện Kiều người ta thường hay chú ý trước hết đế những chỗ dùng từ chính xác từ hay tinh tế thường được gọi là lối dùng từ đắt của Nguyễn Du cũng như cách dùng hư từ khối lượng từ đồng nghĩa từ có phong cách khẩu ngữ từ mang phong vị ca dao thành ngữ tục ngữ . Ví như hai từ đầy đặn nở nang trong câu thơ Khuôn trăng đầy đặn Nét ngài nở nang khi tác giả dùng để miêu tả Thuý Vân. Hai từ đó không chỉ đơn thuần là miêu tả khuôn mặt tròn trịa đầy đặn như mặt trăng đêm rằm của nàng Vân cũng như cả cái nét ngài minh bạch rõ ràng uốn cong thanh tú của nàng mà đó còn là sự đầy đặn mỹ mãn của số phận của cuộc đời nàng . Hai chữ thua nhường trong câu thơ Mây thua nước tóc tuyết nhường màu da dùng để chỉ thiên nhiên và cũng chính là tạo hoá sẽ chịu thua mái tóc mây dài xanh mượt màu da trắng như tuyết để nhường bước cho nàng đi trên con đường bằng phẳng không hề có chông gai . Hay như chữ thông minh trong câu Thông minh vốn sẵn tính trời dùng để nhấn mạnh trí tuệ thiên bẩm của nàng Kiều mà nhiều người cho rằng đó là một nhãn tự nhờ cách nhà thơ đưa từ này lên đầu câu nó không chỉ nhằm khắc hoạ một tính cách mà là cả một nhân cách . Kiều đẹp sắc sảo mặn mà - Một vẻ đẹp vừa rực rỡ vừa hấp dẫn rất có hồn điều đó đã quá rõ rồi. Nhưng Kiều chiếm được cảm tình nơi bạn đọc không phải vì cái vẻ sắc nước hương trời cùng tài năng hiếm có cuả nàng mà chủ yếu là phẩm cách tuyệt vời và một trí tuệ hơn người . Trong tác phẩm Truyện Kiều Nguyễn Du đã nhiều lần viết về tài hoa và trí tuệ theo kiểu ấy . Chẳng hạn như câu Anh minh phát tiết ra ngoài . Điều đó cho thấy ánh sáng trí tuệ chính là yếu tố nổi bật trong tài hoa của Thuý Kiều . Còn như từ não trong câu Một thiên bạc mệnh lại càng não nhân . Ở đây Nguyễn Du đã sử dụng từ não rất chính xác .Nội hàm ý nghĩa của từ này diễn đạt nỗi buồn đã có sẵn tự trong lòng .
