Công văn 2571/TCT-CS của Tổng cục Thuế về việc trả lời kiến nghị tại Hội nghị đối thoại doanh nghiệp | Bộ TÀI CHÍNH TỎNG CỤCTHƯẺ sổ 574 TCT-CS V v Trả lời kiến nghi tại Hội nghị đối thoại doanh nghiệp CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHÚ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 4 Hà Nội ngày ũs thảng T năm 2007 Kính gửi Công ty TNHH Maersk Việt Nam Đ c Số 28 Phùng Khấc Khoan Quận I. TP Hồ Chi Minh về nội dung kiến nghị của Công ty TNHH Maersk Việt Nam nêu tại Hội nghị dối thoại Doanh nghiệp về Thuế nãm 2007 Tổng cục Thuế có ý kiến như sau Câu hôi Công ty chúng tôi đà có công văn chấp thuận của Bộ Tài chinh về việc sử dụng đồng Đô la Mỳ trong còng tác hạch toán kế toán và lập báo cảo tải chinh. Công ty cùng đà làm thủ tục đãng ký và sử dụng hoá đơn đặc thù tự in với Cục thuế TP. Hồ Chi Minh vả cũng đà được chấp thuận về nội dung mẫu biểu. Tuy nhiên do đặc thù ngành kinh doanh cúa chúng tôi nên các khoản phi dịch vụ cũng như tiền thu được từ khách hàng chù yếu bẳng đồng Đô la Mỹ nên chúng tôi muốn hỏi chúng tôi cô được phép viết hoã đơn bằng đồng Đô la Mỹ như của ngành khách sạn và như nội dung công văn chấp thuận cùa Cục thuế TP. Hổ Chí Minh vỗ mẫu hoá đơn của chúng tôi. Trà lòi Tại điềm 3 Mục II Chương I Phẩn thử nhất Thông tư số 01 1999 TT-NHNN7 ngày 16 4 1999 cúa Ngân hàng Nhà nước Việt Nam vể quản lý ngoại hoi hưởng dẫn Người cư trủ là tổ chức cỏ các khoản thu ngoại tê là tiên mặt theo quy định tại khoản 2 đ Mục II Chương I Phần thử nhất Thông tư này phải có giấy phép thu ngoại tệ tiên mật ở trong nước do Ngân hàng Nhà nước cáp Tại điềm 6 Mục III Phần C Thõng tư số 120 2003 TT-BTC ngày 12 12 2003 cùa Bộ Tải chinh về thuế GTGT quy định Trường hợp cơ sở kinh doanh cỏ doanh sô bán hoặc mua hàng hoá dịch vụ thanh toán bằng ngoại tệ thì phải quy đoi ngoại tê ra Đong Việt Nam theo tỳ- giá bình quán liên ngán hàng do Ngán hàng Nhà nước Việt Nam công bổ tại thời điểm phát sinh doanh thu hoạt động mua. bán hàng hoá dịch vụ bang ngoại tệ để xác định thuế GTGTphải nộp . Cãn cứ các quy định trên trường họp Công ty TNHH Maersk Việt Nam có giàp phép thu ngoại tệ tiền mật ở
