Bài số 30. Thúc Sinh từ biệt Thúy Kiều Bài số 31. Kim Trọng trở lại vườn Thúy Bài số 32. Anh hùng tiếng đã gọi rằng Bài số 33. Độc Tiểu Thanh kí Bài số 34. Thăng Long thành hoài cổ Phần thứ ba. VĂN HỌC NƯỚC NGOÀI - LÝ LUẬN VĂN HỌC Bài số 35. Sử thi Hi Lạp Bài số 36. Uylitxơ trở về Bài số 37. Sử thi Ấn Độ Bài số 38. Rama buộc tội Bài số 39. Thơ Đường Bài số 40. Hoàng Hạc lâu Tống mạnh hạo nhiên chi quảng lăng Bài số. | Bài số 30. Thúc Sinh từ biệt Thúy Kiều Bài số 31. Kim Trọng trở lại vườn Thúy Bài số 32. Anh hùng tiếng đã gọi rằng Bài số 33. Độc Tiểu Thanh kí Bài số 34. Thăng Long thành hoài cổ Phần thứ ba. VĂN HỌC NƯỚC NGOÀI - LÝ LUẬN VĂN HỌC Bài số 35. Sử thi Hi Lạp Bài số 36. Uylitxơ trở về Bài số 37. Sử thi Ấn Độ Bài số 38. Rama buộc tội Bài số 39. Thơ Đường Bài số 40. Hoàng Hạc lâu Tống mạnh hạo nhiên chi quảng lăng Bài số 41. Thu hứng Bài số 42. Hoàng lạc Lâu Bài số 43. Tì Bà Hành Bài số 44. Tam quốc diễn nghĩa Bài số 45. Người lái buôn thành Vơnidơ Bài số 46. Văn học là gì Bài số 47. Nhà văn và quá trình sáng tạo Bài ca người thợ mộc Anh là thợ mộc Thanh Hoa Làm cầu làm quán làm nhà. khéo thay Lựa cột anh dựng đòn tay Bào trơn đóng bén nó ngay một bề. Bốn cửa anh chạm bốn dê Bốn con dê đực chầu về tổ tông Bốn cửa anh chạm bồn rồng Trên thì rồng ấp dưới thì rồng leo. Bốn cửa anh chạm bốn mèo Con thì bắt chuột con leo xà nhà. Bốn cửa anh chạm bồn gà Đêm thì nó gáy ngày ra ăn vườn. Bốn cửa anh chạm bốn lươn Con thì thắt khúc con trườn bò ra. Bốn cửa anh chạm bốn hoa Trên là hoa sói dưới là hoa sen. Bốn cửa anh chạm bốn đèn Một đèn dệt cửi một đèn quay tơ. Một đèn đọc sách ngâm thơ Một đèn anh để đợi chờ nàng đây. Lời bình Tục ngữ có câu Thợ mộc xứ Thanh ở quanh Kinh kì hoặc Thợ mộc xứ Thanh ở quanh Thuận Quảng . Thợ mộc dù giỏi đến đâu cũng chỉ được gọi là phó cả. Thợ mộc làm cung điện vua chúa mới được gọi là thợ cả. Xây dựng cung điện thời Lê - Thịnh thời N guyễn sau này phần lớn là thợ mộc Thanh Hoá. Câu đầu của bài ca dao này có dị bản ghi là Anh làm thợ mộc Thanh Hoa . Theo ý chúng tôi là Anh là thợ mộc Thanh Hoa một chữ là biết mấy tự hào khi chàng trai xưng danh với cô gái. Không phải thợ mộc tầm thường mà là thợ mộc Thanh Hoa xây dựng cung điện đấy nhé Hai chữ khéo thay cũng là lời tự khen khoe tài của anh Làm cầu làm quán làm nhà . khéo thay Có tài thực mà khoe khoang thì cũng chẳng hay ho gì Ở đây chàng thợ mộc Thanh Hoa khoe tài là để tỏ tình với cô gái mà anh .
