Công văn 4310/TCT-TS của Tổng cục Thuế về việc hỗ trợ, bồi thường đất khi bị Nhà nước thu hồi | BỘ TÀI CHÍNH _ TỎNG CỤC THUẺ số Z z O TCT- TS V v hỗ Lrợ bồi thường dốt khi bị Nhà nước chu hồi CỌNG HOÀ HỘI CHÙ NGHĨA VIỆT NAM Dộc lập - Tự lo - Hanh phúc lỉ à ỉ lội ngciy Zíỉ thủng ỉ Ị nam 2005 Kính gừi Công ty Phát triển kinh tế van hoả miền nùi M0DECL1 Đ . Dịa chi Phòng 104 Khu tập thổ Nam Đỏng -1 là Nội Trả lời công vãn sô 09 GĐĐH ngày 19 10 2005 của Công ty Phái triền kinh tế vãn hoá miền núi MODECLTD về việc hỗ trợ bồi thường khi bị Nhà nước thư hồi đất Tổng .cục Thuế có ý kiến như sau Theo quy định Điều 6 Nghị định số 197 2004 NĐ-CP ngày 3 12 2004 của Chính phủ vê bồi thường hồ trợ và lái định CU khi Nhà nước thu hôi đât thì Người bị Nhà nước thu hài đất có đủ điêu kiện quy định tại Điêu 8 cùa Nghị định này thì dựợc-bồi thường trưởng họp không đù diêu kiện được bôi thường thì Uỷ ban nhân dân tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương sau dây gọi là Ưỷ han nhân dân cấp tinh xem xét đê hỗ trợ Do đó trường họp do Công ty đã có quyết định giao ớất từ nãm 1992 nhưng nam 1996 thành phố có thông báo công ty không dược xay dựng dát giữ nguyên hiện trạng và đến năm 2005 thành phố 1 là Nội có quyêt dinh thu hôi đât của dự án nêu trên thì đề nghị Công ty liên hệ vời U3ND thành phố Hà Nội hoặc UBND quận Cầu Giấy để được giải quyết cụ thê ve chính sách bôi thường hoặc hô trự dảt đối với Công ty. Tổng cục Thuế trả lời để Công ty Phát trien kinh Lố vân hoá miền núí được biết vả thực hiện. . éỉ 6. Noi HỈựiĩi - Nhu trẽn -UBND rP HàNội - Vụ Chính sách thuê - BTC - Cục Thue TP Hà Nội. - Ban pees. TTHT -Lưu VI TS 2b .g Ki . TÔNG CỤC TRUÔNG Pliụiu Duy .
