Công văn 4731/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc miễn thuế hàng hoá theo hiệp định về vận chuyển hàng không | HỌ CIIIXIÌ roxG cự HAI QUAN số 473 Ỉ. TCHQ-KĨ IT V v miễn háng hoa ihtío ỉ eụ dinh vẠ vận chuyên háng khò nu HO XÃ IỈỌI CHI XGHĨAMẸI XAM DỘC lập - Tự do - Ilạn 11 phúc Hii ộị II gày 09 ĩỉìâiigÝỊ ỈĨLĨĨH 2 ỉ5 Kinh gửi - Cục Hãi quan thành phô Hồ Chí Minh - Cục Hai quan thành phò i lu Nội - Vàn phong đại diện Ca thay Paciíic tại Hà Nội 9 Hai ìỉu rruiiỊỊ. Hii Xộff rông cục Hải quan nhận dược cõng vãn ngây 31 10 2005 cua Vãn phông dại diện Hàng hãng không Cathay Pacứic về việc miến thuê dôi VỚI lịch vã sô tay. Tông cục Hái quan co y kiên như sau Căn cứ quỵ định tại Diêu 8 Hiệp định ký giữa Chính phu nước Cộng hoà Xa hội Chu nghĩa Việt Nam vã chinh quyên dặc khu hành chính Hống Kông vê vận chuyển hang không và quy định hiện hành cua Luật thuế xuàt khâu ihuế nhập khâu vả các văn bàn hướng dần vê việc áp dung diều ƯỚC quốc lẻ. Bộ Tai chính và Tông cục Hãi. quan đẫ cỏ các vãn bán số 13496 TC TCHO ngày 19 11 2004 5427 TCHQ-KTTT ngây 29 10 2003 sỏ 1174 TCHQ-KTTT ligàỹ-30 3 2005 và sô 1954 TCHQ-KTTT ngây 23 5 2005 hưởng dẫn. các đơn vị thực hiên việc miên thuê nhập khâu và không thu thuế giã rrị gia lăng dối vói hàng hoả nhập khâu trong khuôn khô Hiệp định đà kỹ két. Do vậy Tòng cục Hải quan yêu câu Cục Hải quan thành phô Hô Chí Minh Cạc Hải quan thành phô Hà Nội chi đạo Chi cục Hãi quan cứa khâu sân bay quỏc lê l ân Sơn Nhàr. Chi cục I lai quan cứa khâu sàn bay quôc lê Nôi Bài thực hiện dụng quy định cua Luật thúc xuất khau thuế nhập khau về việc áp dụng các diêu ước qtỉỏc lè vã các vãn bàiì hướng dẫn cùa .13 ộ l ài chính vã Tòng cục Hài quan. Tông cục Hai quan thông báo dế Cục Hai quan thành phặ Hổ Chi Minh. Cục Hãi quan ihânh phô llã NỘ biêt vá thực hiên ỳx nhận NI Hí Ircn - VT. K I l ì .Hí KT LỌNG CỤC TRU ÔNG PHO 1 ỔiNG CỤC TRUÔNG Dạng Thị Bình