Phong Kiếm Xuân Thu Dịch Giả: Tô Chẩn Hồi Thứ Nhất Tần Thủy Hoàng ngự giá thân chinh Triệu Liêm Kiệt sai tướng cự giặc Nói về nhà Tần từ lúc Thương Ưởng dự việc triều chánh, thì nước giàu binh mạnh, đã có ý muốn dẹp an sáu nước, song chưa gặp thời thế, nên chẳng thâu đặng, đến sau Tần Thủy Hoàng lên ngôi (tên tộc là Chính). Sanh ra có tướng lạ khác thường, thông minh mẫn đạt, các nước chư hầu không ai sánh kịp, vả lại quan văn có Cam La, quan võ thì bọn Chương Hàng có. | Phong Kiêm Xuân Thu Dịch Giả Tô Chân Hồi Thứ Nhất Tần Thủy Hoàng ngự giá thân chinh Triệu Liêm Kiệt sai tướng cự giặc Nói về nhà Tần từ lúc Thương Ưởng dự việc triều chánh thì nước giàu binh mạnh đã có ý muốn dẹp an sáu nước song chưa gặp thời thê nên chẳng thâu đặng đên sau Tần Thủy Hoàng lên ngôi tên tộc là Chính . Sanh ra có tướng lạ khác thường thông minh mẫn đạt các nước chư hầu không ai sánh kịp vả lại quan văn có Cam La quan võ thì bọn Chương Hàng có đại chí vậy nên thê nước càng ngày càng mạnh. Ngày kia vua Thủy Hoàng lâm triều các quan văn võ tung hô rồi Thủy Hoàng nói với chúng tướng rằng Từ lúc trẫm lên ngôi đên nay nước giàu binh mạnh thì có ý muốn gồm thâu sáu nước vậy chư khanh có mưu kê chi chăng Nói vừa dứt lời bỗng thấy trong võ ban xông ra một viên đại tướng đầu đội mão trâm anh mình mặc áo la bào lưng mang bích ngọc đái chân đi giày thêu mặt đen chân mày sắc tựa gương dưới hàm râu lốm đốm tay cầm triều hốt bước ra trước mặt vua Thủy Hoàng mà quỳ xuống. Nguyên người này họ Vương tên Tiển ở đất Hà Nam huyện Than Dương vốn là Phổ Hóa thiên tôn trên thượng giới vâng chỉ Ngọc Hoàng đại đế xuống phàm vì đời chiến quốc dân tình làm nhiều điều ác nghịch dữ tợn và khí số sáu nước chư hầu cũng gần hết còn đất Hàm Dương Tần Thủy Hoàng chân mạng đế vương úng vâng nghiệp cả làm vua trong thiên hạ cho nên trời sai vị tôn thần ấy đầu thai làm con Vương Thiện Nhơn đến lúc lớn khôn tìm ông Liêm Pha làm thầy học tập thương mã đến sau đi tới nước Ảo Ly quốc động vân quan ông Hải Triều thánh nhân mà học tập ba năm phép thuật tinh thông. Hải Triều thánh nhân biết rằng Lục quốc khí số hết rồi ứng cho Tần Thủy Hoàng tóm thâu thiên hạ gồm về một mối bèn sai học trò lớn là Kim Từ Lăng và Vương Tiển xuống mà phò tá Thủy Hoàng. Tần Thủy Hoàng bèn phong cho Vương Tiển làm Điện tay hầu nay nghe ThủyHoàng phán hỏi việc gồm thâu thiên hạ bèn vội vàng bước ra quỳ xuống. Lúc ấy Thủy Hoàng ngồi trên bửu điện xem thấy Vương Tiển thì hỏi rằng Chẳng hay Vương huynh có diệu kế chi .
