Công văn 555/TCHQ/GSQL của Tổng cục Hải quan về việc phân loại mặt hàng đồ uống chế phẩm từ sâm, đóng lon (hộp) nhập khẩu với tên thương mại WON KI SAM-D | BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUẠN CỘNG HÒẠ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số 555 tchq gsql I Hà Nội ngày i 6 tlĩáỉỉỊp 2 năm. 2005 V v phân loại mặt hàng đọ uống chế phẩm từ sâm đóng lon hộp nhập khẩu với tên thương mại WON KI SAM-D Kính gửi Còng ty TNHH KANGHAI số 106-D6 Giảng Vổ-Ba Đình - Hà Nội Trả lời công văn 02 CV ngày của Công ty TNHH KANGHAI khiếu nại về việc nêu ở trích yếu nhập khẩu tại Chi cục hải quan quản lý hàng ĐTGC - Cục Hải quan Hai phòng thuộc tờ khai hải quan số 4696 NK KD đãng ký ngày 08 09 2004 Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau Cãn cứ Danh mục hàng hoá xuất khẩu nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định 82 2003 QĐ-BTC ngày Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi 2003 ban hành kèm theo Quyết định 110 2003 QĐ-BTC ngày Thông tư 85 2003 TT-BTC ngày của Bộ Tài chính và kết quả kiểm tra thực tế hàng hoá thì mặt hàng nước uống bổ dưỡng tên thương mại là WON KI SAM-D đã pha thêm đường hoặc chất ngọt khác hoặc nhân sâm không có cồn đóng lon 190ml lon dùng để uống thuộc nhóm 2202 mã số chi tiết . Việc Hải quan Hải phòng phân loại mặt hàng nhập khẩu trên của công ty vào mã số là đúng qui định. Tổng cục Hải quan trả lời để Công tỵ được biết và thực hiện. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG cực HẢI QUAN r Phó Tổng cục trưởng Noỉ nhàn x - Như trên 1 C 7 - Lành đạo TCHQ. - Cục HQTP. Hải phòng để thực hiện . Q v - Các Trung tâm PTPL miền Bắc. Trung Nam 5 -VụKÍTr - Lưu VT GSQL 3b . Đụng Thị Bình .
