Han Yong-Un và Hàn Mặc Tử: "Thơ ca của niềm im lặng" 4 Dù thơ Hàn Long Vân không có nhiều trăng nhưng ông cũng hình dung trăng như là Nim của mọi người, một Chúa Tình. Ở đây, trăng chính là tình yêu: Xuống đi em, ta sợ Sao em cứ lượn lờ trên cành cao đó? Vầng trăng non trên cành liễu cười nhẹ đáp: “Nào phải em không muốn xuống đâu, Nhưng em là Nim của mọi người, anh ạ (Bài 26) Cũng có khi, Han Yong-Un hình dung trăng như một người tình nam nhi: Vầng. | Han Yong-Un và Hàn Mặc Tử Thơ ca của niêm im lặng 4 Dù thơ Hàn Long Vân không có nhiều trăng nhưng ông cũng hình dung trăng như là Nim của mọi người một Chúa Tình. Ở đây trăng chính là tình yêu Xuống đi em ta sợ Sao em cứ lượn lờ trên cành cao đó Vầng trăng non trên cành liễu cười nhẹ đáp Nào phải em không muốn xuống đâu Nhưng em là Nim của mọi người anh ạ. Bài 26 Cũng có khi Han Yong-Un hình dung trăng như một người tình nam nhi Vầng trăng chiếu sáng em nhớ anh quá. Năm trước em thấy mặt anh như trăng Và đêm nay trăng hóa thành mặt anh đấy. Bởi mặt anh là trăng mặt em cũng thế. Bài 58 Rất giống tứ thơ của Tử Không gian đầy đặc toàn trăng cả Tôi cũng trăng mà nàng cũng trăng Huyền ảo Người trăng ăn vận toàn trăng cả Say trăng Bỗng đêm nay trước cửa bóng trăng quỳ Sấp mặt xuống uốn mình theo dáng liễu. Em hãy nhập hồn em trong bóng nguyệt. Hãy nhập hồn em Trong tâm trí cô liêu của Hàn Mặc Tử có ba ngôi tối thượng đó là TRĂNG - THƠ - TÌNH ĐAU THƯƠNG Trong đau thương ông sống với tam vị nhất thể đó với ba nguồn mạch đó. Đo từ ngọn cỏ tới cung trăng Những sợi hào quang vạn thước vàng. Bắt Bắt Thơ bay trong gió loạn Để xem tình tứ nặng bao cân. Tôi ước ao là tôi ước ao Tình tôi vô lượng sẽ dâng cao Như bông trăng nở bông trăng nở Những cánh bông thơ trắng ngạt ngào. Ước ao Dường như trong thơ Han Yong-Un theo tôi thì tam vị nhất thể nếu muốn có thể hình dung như sau NGÃ - TÌNH YÊU - VŨ TRỤ NIM Han Yong-Un từng viết
