Những người theo chủ nghĩa Marx nổi bật trong cùng thời kỳ gồm cả Georg Lukács và Antonio Gramsci thuộc Quốc tế Cộng sản ba, thường gộp vào một nhóm cùng Trường phái Frankfurt dưới thuật ngữ "Chủ nghĩa Marx phương Tây". | 564 ĂNG-GHEN GỬI MÁC 29 THÁNG MƯỜI MỘT 1867 Tôi trả lại cho anh bức thư của Si-li. Trời ơi anh thấy chưa thê là lão già Mô-de-xơ1 đã đăng quảng cáo về ấn phẩm chết tiệt định kỳ ấy Và ông ta tự chúc mừng bản thân mình vói việc anh đã khẳng định tính chất xác thực của lời ông ta khẳng định rằng tư bản - đó là lao động được tích luỹ Đối vói phần tử tiểu thị dân này tôi sẽ có thái độ phần nào dè dặt. Như thê ông ta lại càng chắc chắn cắn câu mà anh biết đấy chúng ta ít có thể tin vào ông ta như thê nào nếu không kìm giữ ông ta trong tay mình. Theo tôi anh có thể tạm thời cho phép ông ta đăng một số trích đoạn trong tập sách đó2 trên báo Courrier francais để xem ông ta có ý định trình bày tập sách đó như thê nào. Đương nhiên ông ta sẽ ký dưói bài viết ấy bằng cái tên của mình và như thê sẽ lại hiện lên trưóc mắt chúng ta xét về ý nghĩa nào đó trong tư thê một kẻ phạm tội đang sám hôi. Đến lúc đó anh sẽ có thể đề cập đến chuyện dịch toàn bộ cuốn sách mà ông ấy dự định thực hiện không nghi ngờ gì cả quyền soát lại thuộc về anh cũng nên nói đến các điều kiện ngay khi nào tìm được người đứng ra xuất bản. Tôi cảm thấy điều mà Si-li cho Rê-cluy biết là quan trọng vì người này biết tiếng Đức397. Về các thành viên phong trào Phê-ni-ăng thì anh hoàn toàn có lý3 . Thói đểu giả của người Anh khiến chúng ta có quyền quên rằng các thủ lĩnh của nhóm phái này đa sô là những kẻ đần độn còn một bộ phận họ là bọn bóc lột nên chúng ta tuyệt nhiên không thể chịu trách nhiệm về những điều kỳ cục không tránh khỏi gặp phải trong mọi cuộc âm mưu. Chắc chắn sẽ có những chuyện kỳ cục ấy. Tôi vị tất cần nói vói anh rằng trong nhà tôi cũng ngự trị hai mầu đen và xanh399. Các báo Anh lại xử sự hết sức bỉ ổi. Họ đưa 1 2 3 4 - Hét-xơ xem tập này tr. 558 . - tập I bộ Tư bản . Xem tập này tr. 558. - A-lin và Ô Brai-en. Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software http For evaluation only. MÁC GỬI ĂNG-GHEN 30 THÁNG MƯỜI MỘT 1867 565 tin là Lác-kin đã ngất đi còn những người khác4
