Hãng Mathoushita, hãng sản xuất đồ điện lớn nhất Nhật Bản đã kiếm được một cách ngộ nghĩnh để làm tăng năng suất của nhân viên: trong xưởng có một phòng riêng ngoài treo chiếc bảng có hàng chữ: "Xin anh em tùy ý sử dụng". Sử dụng cái gì vậy? thưa, những gậy tre, dài có, ngắn có, lớn có, nhỏ có, chất đống trong phòng; nhân viên cứ việc dùng để đập ông chủ. Dĩ nhiên không phải là ông chủ bằng xương bằng thịt, mà là một hình nộm bằng chất nhựa giống y hệt ông. | Nén giận Hãng Mathoushita hãng sản xuất đồ điện lớn nhất Nhật Bản đã kiếm được một cách ngộ nghĩnh để làm tăng năng suất của nhân viên trong xưởng có một phòng riêng ngoài treo chiếc bảng có hàng chữ Xin anh em tùy ý sử dụng . Sử dụng cái gì vậy thưa những gậy tre dài có ngắn có lớn có nhỏ có chất đống trong phòng nhân viên cứ việc dùng để đập ông chủ. Dĩ nhiên không phải là ông chủ bằng xương bằng thịt mà là một hình nộm bằng chất nhựa giống y hệt ông chủ. Khi một người thợ một nhân viên phòng giấy thấy ngán làm việc hoặc vì công việc đơn điệu quá hoặc vì đã bị một thượng cấp mắng oan thì cứ tự do được ngưng công việc mà vô phòng gậy tre. Ban giám đốc xác nhận rằng kết quả tuyệt hảo ở trong phòng gậy tre ra người nào cũng hết chán nản mà hóa vui vẻ hăng hái. Truyện đó là truyện đùa hay là một ảo tưởng hay là truyện nghiêm trang đấy thưa rất nghiêm trang và cách đó chỉ là để cho nhân viên thợ thuyền phát tiết nỗi uất hận trong lòng tránh cho nó khỏi bị dồn ép xuống. Đương cơn giận dữ chắc bạn đã có lần liệng bể chén đĩa khép cửa đánh rầm một cái giậm chân thình thình hoặc đương lái xe thì văng tục chửi rủa kẻ đã lái ẩu mặc dầu biết rằng kẻ này không thể nghe thấy được. Chắc đã có lần bạn nhận thấy rằng một ông chủ sự mới bị ông giám đốc rầy trở ra gây với người giúp việc rồi người này không có ai ở dưới mình nữa mà gây trút cơn hận lên đầu kẻ nào lại gần hoặc lên đầu vợ con ở nhà. Mà bạn cũng đã thấy một em nhỏ mới bị mẹ bạt tai bực mình đập con búp bê hoặc một chiếc ghế. Các hành động đó đều là để trút bỏ một niềm oán hận không thể đập thẳng kẻ đã làm khổ mình một cách có lí hay vô lí vì mình không có quyền được đánh đập họ hay nhục mạ họ thì chuyển cú đập xuống thấp mà nạn nhân của mình sẽ phải chịu thay cho kẻ kia. Trút hận được như vậy người ta thấy dễ chịu liền. Người ta không còn chứa chất nỗi hận trong đáy lòng nữa để cho nó bị dồn ép trong tiềm thức không chế ngự diệt nó đi thì nó có thể gây thác loạn cho tâm thần ta. Vì vậy hãng Nhật Bản đó hoàn toàn có lí
