Thông tư liên tịch 04/2009/TTLT/BXD-BCA của Bộ Xây dựng và Bộ Công an hướng dẫn thực hiện việc cấp nước phòng cháy, chữa cháy tại đô thị và khu công nghiệp | Bộ XÂY dụng - BỘ CÔNG AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc SỐ 0 2009 TTLT BXD-BCA Hà Nội ngày ơ tháng năm 2009 THÔNG Tư LIÊN TỊCH Hướng dẫn thực hiện việc cấp nước phòng cháy chữa cháy tại đô thị và khu công nghiệp. Căn cứ Luật phòng cháy và chữa cháy ngày 29 6 2001 Căn cứ Nghị định số 17 2008 NĐ-CP ngày 4 02 2008 của Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng Căn cứ Nghị định sô 136 2003 NĐ-CP ngày 14 11 2003 của Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công an cancứ Nghị định số 35 2003 NĐ-CP ngày 4 4 2003 cù a Oính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của LuậtPhồng cháy và chữa cháy Cân cứ Nghị định số 117 2 0 rƯ -CP r g y 11 7 2007 của Chính phủ về sản xuất cung cấp và tiêu thụ n Tớc sạch Bồ Xây ự Ig và Bộ Công an hướng dẫn thực hiện việc cấp nước PCCC tại đô t lị và kiiu công nghiệp khu kinh tế khu chế xuất khu cồng nghệ cao sau đây gọi chung là khu công nghiệp như sau I. PHẠM VI ĐIỂU CHỈNH Đối TƯỢNG ÁP DỤNG 1. Thông tư này hướng dẫn việc thực hiên công tác quy hoạch đầu tư xây dựng vận hành nhằm bảo đảm cấp nước phòng cháy chữa cháy PCCC cho đô thị và khu công nghiệp. 2. Hệ thống cấp nước PCCC bao gổm hệ thống cấp nước tập trung họng trụ nước chữa cháy lắp đặt trên tuyến ống cấp nước bể dự trữ nước chữa cháy và các bến bãi lấy nước chữa cháy ở các nguồn nước tự nhiên như ao hồ sồng suối kênh. 3. Mọi tổ chức và cá nhân trong nước và nước ngoài sinh sống và làm việc tại Việt Nam có ttách nhiêm thực hiện Thồng tư này. a QUY HOẠCH HỆ THỐNG CẤP NƯỚC PCCC 1. Khi lập quy hoạch chung xây dựng quy hoạch chi tiết quy hoạch chuyên ngành cấp nước đô thị khu công nghiệp phải xác định hệ thống cấp nước PCCC như một nội dung không tách rời của đồ án. 1 5 2. Nội dung quy hoạch cấp nước PCCC trong quy hoạch chung xây dựng đô thị và khu công nghiệp bao gổm a Xác định các nguồn nước cẩn được sử dụng cho PCCC nguồn nước từ hệ thống cấp nước tập trung nguồn nước