TCVN 5699-2-3:2006. Thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự. An toàn. Phần 2-3. Yêu cầu cụ thể đối với bàn là điện:Tiêu chuẩn này quy định về an toàn đối với bàn là loại khô và bàn là hơi nước dùng điện, kể cả các bàn là có bình chứa nước hoặc tạo hơi nước riêng có dung tích không quá 5l, dùng trong gia đình và các mục đích tương tự, có điện áp danh định không lớn hơn 250V | TCVN 5699-2-3 2006 IEC 60335-2-3 2005 Xuất bản lẩn 2 THIẾT BỊ ĐIỆN GIA DỤNG VÀ THIẾT BỊ ĐIỆN TƯƠNG Tự - AN TOÀN -Phần 2-3 YÊU CẦU cụ THỂ ĐÔÌ VỚI BÀN LÀ ĐIỆN Household and similar electrical appliances - Safety -Part 2-3 Particular requirements for electric irons Thiết bị điện gia dụng và thiết bị điện tương tự - An toàn -Phẩn 2-3 Yêu câu cụ thể đối vói bàn là điện Household and similar electrical appliances - Safety - . Part 2-3 Particular requirements for electric irons 1 Phạm ví áp dụng Điều này của Phẩn 1 được thay bằng Tiêu chuẩn này qui đĩnh về an toàn đối với bàn là loại khô và bán là hơl nước dùng điện kể cả các bàn là cố bìhh chứa hứớc hoặc Nnhtạohơi nưởc riêng có dungtích không quâ 5 I idling tronggia đình và các mục đích tương tỊ cóđiộn ápdanh định không lốn hợn25Ọ V. Thiết bị không đượcthiết kế ữể sử dụng bình thường trong gia đình nhưng yẫạcóthố Jà nguồn gậy nguy hiểm cho công chúng ví dụ như các thiết bị được thiết kế cho những người không cộ chuyên môn sử dụng trong cửa hiệu trọng các ngành cộng nghiệp nhẹ và ở các trang trại cũng thuộc phạm vỉ áp dụng của tiêu chuẩn này. Trong chừng mực có thể tiêu chuẩn này để cập đến những nguy hiểm thường gặp mà thiết bị có thể gây ra cho mọỉ người ở bên trong và xung quanh nhà ở. Tuy nhiên nói chung tiêu chuẩn này không xét đến - việc trẻ em hoặc những người già yếu sử dụng thiết bị mà không có sự giảm sát - việc trẻ em nghịch thiết bị. CHÚ THÍCH 101 cán chú ý - đối với thiết bị được thiết kế để sử dụng bên xe tàu thủy hoặc máy bay có thể cần cố yêu cầu bổ sung - các cơ quan chức nâng Nhà nưỡc vé y tế bảo hộ lao động và các cơ quan chức nãng tuơng tự cố thể qui định các yêu cẩu bổ sung - các cơ quan chức nâng Nhà nuớc về an toàn có thổ quỉ 3Ịnh cảcyêu cáu bổ sung vó an toàn đổi với các bình áp lực. Ị . . r . . . . 7 CHỦ THÍCH 102 Tiêu chuẩn này không áp dụng cho - máy lá IEC 60335-2-44 - thiết bị được thiết kế riêng cho các mục đích công nghiệp - thiết bị được thiết kế để sử dụng ở những nơi có điểu kiên môi .
