CHỈ THỊ VỀ THỰC HIỆN GIẢI PHÁP TIỀN TỆ VÀ HOẠT ĐỘNG NGÂN HÀNG NHẰM KIỂM SOÁT LẠM PHÁT, ỔN ĐỊNH KINH TẾ VĨ MÔ VÀ BẢO ĐẢM AN SINH XÃ HỘI | NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM Số 01 CT-NHNN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 01 tháng 3 năm 2011 CHỈ THỊ VỀ THỰC HIỆN GIẢI PHÁP TIỀN TỆ VÀ HOẠT ĐỘNG NGÂN HÀNG NHẰM KIỂM SOÁT LẠM PHÁT ỔN ĐỊNH KINH TẾ VĨ MÔ VÀ BẢO ĐẢM AN SINH XÃ HỘI Thực hiện Nghị quyết số 11 NQ-CP ngày 24 tháng 02 năm 2011 của Chính phủ về những giải pháp chủ yếu tập trung kiềm chế lạm phát ổn định kinh tế vĩ mô bảo đảm an sinh xã hội Thống đốc Ngân hàng Nhà nước yêu cầu các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và tổ chức tín dụng thực hiện nhiệm vụ và giải pháp như sau 1. Năm 2011 thực hiện chính sách tiền tệ chặt chẽ và thận trọng kiểm soát tốc độ tăng tín dụng dưới 20 và tốc độ tăng tổng phương tiện thanh toán khoảng 15 -16 lãi suất và tỷ giá ở mức hợp lý. 2. Đối với tổ chức tín dụng a Xây dựng và thực hiện kế hoạch kinh doanh năm 2011 phù hợp với mục tiêu tốc độ tăng tín dụng dưới 20 các giải pháp điều hành chính sách tiền tệ và chính sách kinh tế vĩ mô khác của Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam thực hiện đúng quy định của pháp luật về tiền tệ tín dụng ngoại hối và hoạt động ngân hàng. Trường hợp xây dựng kế hoạch tốc độ tăng trưởng tín dụng vượt 20 tổ chức tín dụng phải báo cáo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam để xem xét trên cơ sở việc đảm bảo tỷ lệ an toàn hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng và mức độ ảnh hưởng đến tốc độ tăng tín dụng của hệ thống tổ chức tín dụng. b Kiểm soát tốc độ tăng trưởng tín dụng đồng thời điều chỉnh mạnh cơ cấu và nâng cao chất lượng tín dụng - Giao kế hoạch kinh doanh cho chi nhánh và các đơn vị trực thuộc phù hợp với tốc độ tăng trưởng tín dụng theo Nghị quyết số 11 NQ-CP. - Thực hiện cấp tín dụng theo đúng quy định của pháp luật về tín dụng đảm bảo các tỷ lệ an toàn hoạt động kinh doanh theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam không để thiếu hụt vốn khả dụng thanh toán vốn tín dụng tập trung ưu tiên cho sản xuất - kinh doanh khu vực nông nghiệp nông thôn xuất khẩu công nghiệp hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa.
