Đã đăng trên tờ "The Pall Mall Gazette" số 1734, ngày 3 tháng Chín 1870 Một đạo quân lớn, bị đặt vào trong một tình cảnh không có lối thoát, sẽ không đầu hàng ngay lập tức. Trước hết, phải cần đến ba trận chiến đấu để cho các đơn vị của Ba-den hiểu rằng họ thực sự đã bị khóa chặt ở Mét-xơ, và sau đó là một trận chiến đấu ác liệt 36 tiếng đồng hồ, kéo dài cả ngày lẫn đêm thứ tư và thứ năm vừa qua[49], để thuyết phục họ- nếu như điều đó. | Tiểu luận về chiến tranh NHỮNG THẤT BẠI CỦA PHÁP Đã đăng trên tờ The Pall Mall Gazette số 1734 ngày 3 tháng Chín 1870 Một đạo quân lớn bị đặt vào trong một tình cảnh không có lối thoát sẽ không đầu hàng ngay lập tức. Trước hết phải cần đến ba trận chiến đấu để cho các đơn vị của Ba-den hiểu rằng họ thực sự đã bị khóa chặt ở Mét-xơ và sau đó là một trận chiến đấu ác liệt 36 tiếng đồng hồ kéo dài cả ngày lẫn đêm thứ tư và thứ năm vừa qua 49 để thuyết phục họ- nếu như điều đó có thể thuyết phục được họ- rằng họ không còn có một lối thoát nào ra khỏi cái bẫy trong đó quân Phổ đã nhốt được họ. Những trận chiến đấu diễn ra trong ngày thứ ba cũng không đủ để bắt Mác-ma-hông phải đầu hàng. Còn cần một trận nữa vào ngày thứ năm - hình như là trận lớn nhất và đẫm máu nhất trong tất cả các trận 50 - và việc bản thân Mác-ma-hông bị thương để cho ông ta hiểu được tình cảnh thực sự của mình. Bản tin đầu tiên về trận đánh gần Bô-mông và Ca-ri-nhăng hình như đúng về cơ bản trừ tin nói rằng đối với các quân đoàn Pháp chiến đấu ở Bô-mông con đường rút lui theo tả ngạn sông Ma-xơ đến Xê-đăng vẫn chưa bị cắt hoàn toàn mặc dù có tin như vậy. Một bộ phận nào đó trong số những đơn vị ấy hình như đã rút theo tả ngạn sồng Ma-xơ về Xê-đăng - và ít ra cũng đã lại nổ Tiểu luận về chiến tranh ra một trận chiến đấu trong ngày thứ năm ở ngay phía bờ sông ấy. Nhưng lại nảy sinh một đôi chút nghi ngờ về ngày tháng của trận chiến đấu ở Noa-rơ trận này theo như bộ tư lệnh ở Béc-lin cho biết đã diễn ra hôm thứ hai. Dĩ nhiên ngày tháng đó cho phép đối chiếu các bức điện của Đức một cách tốt hơn và nếu như nó đúng thì cái thuyết về cuộc vận động đi vòng của quân đoàn 5 của Pháp cũng không đứng vững nữa. Những kết quả của các trận chiến đấu diễn ra hôm thứ ba tỏ ra tai hại đối với những quân đoàn Pháp tham gia vào những trận đó. Trên 20 đại bác 11 súng liên thanh và tù binh - đó là những kết quả hầu như ngang với những kết quả của trận ở Vuếc-thơ nhưng đạt được một cách dễ dàng hơn nhiều và với .
