ca dao là phần phong phú nhất trong văn học dân gian của dân tộc ta. Đây cũng là phần có giá trị nhất về mặt trí tuệ, tình cảm và nghệ thuật. Theo cách hiểu thông thường nhất thì ca dao là lời của các bài hát dân ca đã được tước bỏ đi những tiếng đệm, tiếng láyhoặc ngược lại là những câu. | KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 1 À 1. Àa tònh thò vûúáng núå tònh Traách ngûúâi àaä vêåy, traách mònh sao àêy! VNP7 233 2. Àaä buöìn laåi giuåc thïm buöìn Mûa döng chûa taånh nûúác nguöìn laåi thïm. CVPD 26 3. Àaä cam chõu baåc vúái tònh, Chuáa xuên àïí töåi möåt mònh cho ûng. CHG 15 4. Àaä cam quêën quñt maá àaâo Nhûäng mong chim nhaån mai trao chó höìng. HPV 120 5. Àaä chïët maâ nïët khöng chûâa Àïën mai ài chúå, chöå1 dûâa laåi ùn. a TNPD I 111 BK a - Àïën mai ài chúå soå dûâa laåi ùn NNPD 52 6. Àaä chñch2 phuång loan, chia maân uyïn thuáy3 1 Chöå: gùåp. 2 Chñch: leã loi. 3 Uyïn thuáy: Uyïn laâ chim uyïn. Uyïn ûúng laâ chim tröëng vaâ maái bao giúâ cuäng söëng thaânh àöi nïn thûúâng laâ biïíu tûúång cuãa cùåp vúå chöìng haånh phuác. Thuáy laâ chim traâ. Chia maân uyïn thuáy laâ chia reä lûáa àöi. KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 2 Àaâo àaâ caách lñ, cuác noå xa lan Kiïëng kia àaä vúä khoá haân Khuyïn anh chúá tiïëc, haäy lo àaâng thêët gia. dïî DCNTB II 96 7. Àaä chúi, chúi chöën mô miïìu Trùm gûúm kïì cöí cuäng liïìu maâ chúi. TCBD IV 100 8. Àaä coá con mùæt thò xem àaâng a Coá phaãi cêån thõ maâ ngoá quaâng ngoá quú. TCBD I 606 TNPD I 120 BK a - Àaä coá con mùæt xem àaâng NNPD 52 9. Àaä coá möåt lûúåt thò thöi. Lûúåt naây, lûúåt khaác thò àúâi khinh chï. NNPD 52 TCBD II 250 TNPD I 111 10. Àaä àaânh canh caãi nêëu gûâng Chùèng ùn thò chúá xin àûâng móa mai. a NGCK 130a BK a - Khöng ùn thò chúá xin àûâng móa mai HPV 157 11. Àaä àaânh cùæt toác ài tu, Möåt ngaây cûãa Phêåt mûúâi thu coäi trêìn. CHG 31 12. Àaä àaânh möåt phêån àoâ àûa bïën khaác Thaãm thûúng thên em chïëch maác leã àöi Sao khöng kiïëm núi mö maâ tûúng tûåa, phêën laåt hoa tröi hïët tïì - Em haäy àang coân trang àiïím toác mêy Àaåo phu quên chûa xûáng, em úã vúái meå thêìy coân hún. DCBTT 188 13. Àaä àaânh möåt phêån thûúng öi! KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 3 Ba1 taân cuäng àúåi, phêën tröi cuäng chúâ. DCBTT 254 14. Àaä àaânh nïn thiïëp nïn3 thï Nïn chùn nïn chiïëu ta vï cho troân Non moân nhûng ngaäi
