Trong sự thừa nhận này, đối với CHỦ, đối tượng hình thành nên sự thật của sự xác tín về chính mình [của CHỦ] là cái ý thức không-bản chất [ý thức lệ thuộc của NÔ] | G. W. G. Hegel - HIỆN TƯỢNG HỌC TINH THẦN Phần 5 SỰ ĐỘC LẬP-TỰ CHỦ VÀKHÔNG ĐỘC LẬP-TỰ CHỦ CỦA TỰ-Ý-THỨC LÀM CHỦ VÀ LÀM NÔ 318 192 Trong sự thừa nhận này đối với CHỦ đối tượng hình thành nên sự thật của sự xác tín về chính mình của CHỦ là cái ý thức không-bản chất ý thức lệ thuộc của NÔ . Nhưng rõ ràng là đối tượng này không tương ứng với Khái niệm về nó vì ngay khi thiết lập được quyền làm chủ CHỦ chỉ thực sự tìm thấy đối tượng là cái gì đã trở thành hoàn toàn khác với một ý thức độc lập-tự chủ. Cái đối diện với CHỦ bây giờ không phải là một ý thức độc lập-tự chủ mà thật ra chỉ là một ý thức không-độc lập-tự chủ do đó CHỦ không xác tín về sự tồn tại-cho-mình như là sự thật của mình. Trái lại sự thật của mình trong thực tế là cái ý thức không-bản chất và việc làm không có tính bản chất của ý thức ấy. 193 Theo đó sự thật của ý thức độc-lập-tự-chủ của CHỦ chính là ý thức nô lệ của NÔ . Ý thức nô lệ này thoạt đầu đúng là xuất hiện ra ở bên ngoài nó và không phải như là sự thật của Tự-ý thức. Nhưng giống như việc làm chủ đã cho thấy bản chất của nó lại là cái ngược lại với những gì nó mong mucin trở thành thì cũng vậy việc làm nô khi hoàn tất tiến trình sẽ chuyển thành cái đối lập với những gì nó đang tồn tại trực tiếp nghĩa là với tư cách là ý thức bị đẩy ngược lại vào trong chính nó nó ý thức làm Nô sẽ đi vào trong chính mình và tự đảo hóa ngược lại umkehren thành sự độc lập-tự chủ chân thực. 194 Trở lên ta đã chỉ mới nhìn thấy việc làm nô ở trong quan hệ với việc làm chủ. Nhưng việc làm nô cũng là Tự-ý thức nên bây giờ là lúc thử xét về phương diện này để xem việc làm nô tự-mình và cho-mình như thế nào. Thoạt đầu CHỦ là bản chất đối với tình trạng làm nô do đó đối với việc làm nô thì sự thật được mong ước là cái ý thức độc lập-tự chủ-tồn tại-cho-mình nhưng cái sự thật tồn tại cho nó cho việc làm nô - chưa ở nơi bản thân nó 338 . Chỉ có điều quan trọng là việc làm nô trong thực tế chứa đựng bên trong nó sự thật này về tính phủ định thuần túy và về sự tồn tại-cho-mình
