1. Về lực lượng sáng tác Tiểu thuyết đầu tiên của Campuchia là Sô Phát của Rim Kin xuất bản năm 1938(1). | Một vài đặc điêm của tiêu thuyết Campuchia trong buổi đầu hình thành 1. về lực lượng sáng tác Tiểu thuyết đầu tiên của Campuchia là Sô Phát của Rim Kin xuất bản năm 1938 1 . Sau Sô Phát một số tiểu thuyết khác nữa tiếp tục ra đời như Hoa tàn Tình yêu bóng ma Hoa hồng Pay-lin Tuyệt đỉnh tình yêu Tận cùng đau khcP2. đã thực sự tạo nên một làn gió mới trên văn đàn Campuchia đương thời. Một trong những đặc điểm dễ nhận thấy là đội ngũ những người tạo nên làn gió mới này đều rất trẻ. Rim Kin viết Sô Phát 1938 lúc 27 tuổi Nu Hách viết Hoa tàn 1941 lúc 25 tuổi Kim Hắc viết Nước hồ Tôn-lê Sáp 1939 lúc 34 tuổi Hang Yeng viết Nỗi đau chia cắt 1944 lúc 23 tuổi và ở tuổi 25 Um Hô đã viết Bất hạnh . trong khi các tác giả viết truyện thơ phần lớn đều lớn tuổi Nu Kon viết Tiêu Ek khi đã 68 tuổi người ít tuổi nhất như Yupon khi viết Sovasam cũng đã ở độ tuổi 42 . Hầu hết các tác giả tiểu thuyết đều xuất thân từ các trường bảo hộ của thực dân Pháp hoặc trường dạy theo chương trình của Pháp nhiều nhà văn sau nay như Rim Kin Nu Hách Hem Yeng. vốn là học sinh của trường trung học Si-sô-vat 3 . Ở đây họ được học chương trình giáo dục mang tính thế tục trường được tách khỏi nhà chùa được học tiếng Pháp và tiếp xúc với nền văn học Pháp. Một số người trong số họ đã dịch các tác phẩm văn học Pháp như Không gia đình Những người khốn khổ . Phần lớn lực lượng sáng tác thời gian đầu cao nhất cũng chỉ có trình độ trung học thời gian này ở Campuchia chưa có trường đại học muốn học lên những học sinh trung học hoặc là phải sang Pháp hoặc sang Việt Nam và một vài quốc gia Tây phương khác . Trong những năm 40 thế kỷ XX nhiều trí thức du học ở Pháp lần lượt trở về trong số này nhiều người có học vị cao như Hoàng thân Yu-tha-vong tiến sĩ y khoa về nước năm 1946 Chen Vam cử nhân văn chương về nước năm 1945 Keng-văn-sắc tiến sỹ ngữ văn về nước năm 1952 . Phần lớn họ đều có tư tưởng cấp tiến chống thực dân Pháp chống chế độ quân chủ. Đặc biệt là Keng-văn-sắc một giáo sư văn chương ngôn ngữ đồng .