Thông tư số 88/2003/TT-BTC về việc phát hành trái phiếu Chính phủ để đầu tư một số công trình giao thông, thuỷ lợi quan trọng của đất nước do Bộ Tài chính ban hành, để hướng dẫn thực hiện Quyết định số 182/2003/QĐ-TTg ngày 5/9/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc phát hành trái phiếu Chính phủ để đầu tư một số công trình giao thông, thuỷ lợi quan trọng của đất nước | BỘ TÀI CHÍNH Số 88 2003 TT-BTC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 16 tháng 9 năm 2003 THÔNG TƯ CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 88 2003 TT-BTC NGÀY 16 THÁNG 9 NĂM 2003 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 182 2003 QĐ-TTG NGÀY 5 9 2003 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ VIỆC PHÁTHÀNH TRÁI PHIẾU CHÍNH PHỦ ĐỂ ĐẦU TƯ MỘT SỐ CÔNG TRÌNH GIAO THÔNG THUỶ LỢI quan trọng của đất NƯỚC Thi hành Quyết định số 182 2003 QĐ-TTg ngày 05 9 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc phát hành trái phiếu Chính phủ để đầu tư một số công trình giao thông thuỷ lợi quan trọng của đất nước sau khi thống nhất với Ngân hàng Nhà nước Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện như sau I. QUY ĐỊNH CHUNG 1. Từ năm 2003 Bộ Tài chính thực hiện phát hành trái phiếu Chính phủ bằng đồng Việt Nam và ngoại tệ để huy động vốn đầu tư cho các công trình giao thông thuỷ lợi quan trọng của đất nước góp phần phát triển kinh tế - xã hội chuyển dịch cơ cấu kinh tế. 2. Kế hoạch phát hành trái phiếu Chính phủ hàng năm do Bộ trưởng Bộ Tài chính quyết định trên cơ sở tiến độ thực hiện các công trình và nhu cầu đáo nợ trái phiếu Chính phủ đến hạn. 3. Toàn bộ khoản vay từ phát hành trái phiếu Chính phủ được tập trung vào Kho bạc Nhà nước để sử dụng cho các công trình thuộc danh mục đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tuyệt đối không được sử dụng vào các mục tiêu khác. 4. Trái phiếu Chính phủ được chuyển nhượng tặng để lại thừa kế hoặc sử dụng để cầm cố trong các quan hệ tín dụng trái phiếu bằng đồng Việt Nam được niêm yết và giao dịch trên thị trường chứng khoán tập trung. Tuỳ điều kiện thực tế Nhà nước có thể mua lại trái phiếu trước khi đến hạn thanh toán. 5. Các tổ chức cá nhân mua trái phiếu Chính phủ theo nguyên tắc tự nguyện. Nhà nước khuyến khích các tổ chức cá nhân tích cực tham gia mua trái phiếu Chính phủ để đầu tư một số công trình giao thông thuỷ lợi quan trọng của đất nước. II. QUY ĐỊNH CỤ THỂ 1. Đơn vị tiền tệ phát hành và thanh toán trái phiếu Trái phiếu Chính phủ được phát hành và thanh toán bằng .