Đông y học tân biên khái yếu là một y thư Y học cổ truyền tiếng Việt do lương y Thái Thanh Nguyên biên soạn lại trên cơ sở Lý luận y học cổ truyền Việt Nam kết hợp những tư liệu mới của 5 Viện đông y hàng đầu Trung Quốc đã phối hợp nghiên cứu và nhất trí phổ biến vào đầu thế kỷ 21. Tài liệu được Nhà xuất bản Đà Nẵng cấp phép xuất bản lần 1 năm 2000, Nhà xuất bản Thanh Niên cấp phép lần 2 năm 2006, có bổ sung nội dung nhiều. | Bên ngoài thì dùng Sình thục địa 2 tiền - Nuy nhuy nhân 5 phân. Tất cá ngâm trong nửa bát sữa người trong ỉ đèm hôm sau thêm Bạch phàn nứa phân và nứa bát nước khuấy đều rửa mắt. ỔẨc ỂÕ K t tắí teuc vtívũx Trong chứng này mắt đỏ như trái đào chín nưóc mat chảy không ngừng vừa đau nhức vỉra xót sợ ánh sáng mắt mở không lên sáng ngủ dậy nhử ghèn mắt đóng cứng phải dùng Hoàng liên 1 tiền - Hoa tiêu 7 hạt - Bạch phàn 3 phân - Kinh giới 5 phân - Gừng sống vải lát. Đổ 1 bát nước đun sôi kỹ lấy nước rửa mặt 7 lần trong ngày là khỏi. 74á t- ỉut MẮcĩc. Lấy một mành Cam châu cẩu kỷ ngâm rượu tốt 1 đêm rồi sao kỷ rồi thêm Xuyên tiêu 2 lạng sao sơ một ít Tiểu hồi hương sao sơ một ít Hắc chi ma sao sơ 2 lạng Thanh diêm nghiền nát đổ nước vào sắc uống ngoài ra dùng Đương quy đầu - Sinh địa - Bạch thược hoa - Bạch truật - Bạch phục linh. Mỗi thứ 4 lạng tán nhỏ sau mỗi bữa ăn trưa uống 3 tiền với nước thật nóng qua ít ngày là khói. ị đatí totutc về đêtw. Trường hợp ban ngày không thấy gì mà chi đau nhức tròng mắt về ban đêm thì dùng Hạ khô tuệ sao 2 lạng - Sinh cam thảo nướng 4 tiền. Tất cả tán nhỏ. Mỗi lần uống 1 tiền 5 phân với nước trà nóng uống hết thuôc thì hết đau. - 233 - CÁC CHÚNG SUNG MẮT. Stữty mẵt. Mẩt sưng iên tròng mắt đỏ ngầu đau nhức như kim đâm chảy nước mắt nhiều nhử mắt thì dùng Sài hổ 3 tiền - Kỷ tủ 3 tiền - Bạch tật lê 3 tiền - Bán hạ 1 tiền - Cam thảo 1 tiền. Đổ nước vào sắc ưôhg hai thang là hết. euí mà wtá ÍM. Chứng này thường gọi là Anh đào hạch thì phải lấy Anh đào hạch chà xát hai bên má tự nhiên hết sưng. Mắt ttth to Chứng này thường gọi là Du châm nhăn. Hãy lấy Sinh nam tinh và Sinh địa hoàng phân lượng bàng nhau giã nát thành cao dán hai huyệt thái dương mắt tự nhiên hết sưng. Htắi. Mtvỳ Ml tiạxA. k Hạch có thể nổi ở trong hay ngoài mí mắt lớn thì như hột táo nhỏ thì như hạt đậu lấy tay ấn thì hạch dì động được da vẫn như thường không đổi màu hạch không đau. Phải dùng Trần bì 1 tiền - Bán hạ. chế 1 tiền - Bạch cương tàm sao 2 lạng - Bạch phục linh ĩ .
