Tham khảo tài liệu 'kĩ năng dịch tiếng anh 3', tài liệu phổ thông, tiếng anh phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | Đê thực hiên nghiêm chỉnh to strictly carry out. hoặc to severely implement. - Qhỉ-Ẻhi. instructions directions orders. Verbs to instruct to order to direct. Instruct them to start early hãy chỉ thị bọn chúng khởi hành sớm. - Môi sinh ecosystem n môi sình môi trường sình thái an ecological unit consisting of a group of plants and living creatures interacting with each other and with their surroundings. . - Sư chế biến processing verbal noun gerund . Câu 4 - Sản lương khai thác gỗ the production of exploiting wood. - Kếhoach plan n arrangement n project n outline n . - Dư kiến to estimate vt vi to calculate to target thường dùng ở dạng passive . So vởỉ nên dịch against trong bài này . Câu 5 - Củng theo dư kiến kế hoach đó chỉ dịch đơn giản also according to that plan. - Loai ợuý hiếm bỏ bớt đặc biệt rare and precious kind sort . - Cấm to prohibit to forbid to ban. - To forbid a marriage ngăn cấm cuộc hôn nhân. - Smoking is strictly prohibited at gas stations hút thuốc bị triệt để ngăn cấm tại các cây xăng. 22 Câu 6 Đươc cho là to be considered to be regarded to be seen. - Gỗ tồi poor quality wood đừng dịch bằng bad wood . - Chất đốt fuel n material for burning. Câu 7 Có giá tri valuable adj hoặc useful of great value use . - Các măt hàng gỗ wood items. Đang rất ưa chuông tai. are highly appreciated evaluated at. được đánh giá cao vi chất lượng tốt . We greatly appreciate all your help chúng tôi đánh giá rất cao mọi sự giúp đỡ của bạn. - Thi trường các nước tư bản the markets of capitalist countries. Câu 8 Ngành cao su the rubber branch. - Thanh lý nghĩa trong bài to destroy to make useless to demolish to pull down. Eg Đừng phá cái hộp đó nó có thể hữu ích đấy don t destroy that box it may be useful. - Đê trồng mới để trồng lại những cây mới .to re plant new ones. - Trồng cãv to plant trees. 23 - Trồng răng to put in false teeth. - Trồng chuối to stand on one s head. Eg Look at Nam is standing on his head nhìn kìa Nam đang trong chuôi đứng bằng đầu đi đầu .