Báo cáo này không tìm cách ca ngợi cũng như lên án toàn cầu hóa và địa phương hóa, mà nó chỉ thừa nhận toàn cầu hóa và địa phương hóa là những thế lực mang lại những cơ hội mới, nhưng đồng thời cũng gây ra những thách thức mới, hoặc những thách thức lớn hơn ở mặt bất ổn định về kinh tế và chính trị. | CHÚ DẪN CÚA NHA XÚẪT BAN Cuốn sách Bước vào thế kỷ 21 la báo cáo định ky về tình hình phát triển thếgiói năm 1999-2000 do Ngân hang thể giói biển soan vá ấn hánh tháng 8-1999. Xem xét bôi cánh trong đo se đăt ra những vấn đề lón cua thể ky 21 cuốn sách đề xuất những phữóng thữc tiểp cân vá những khuyển nghị nhăm đáp ững những mục tiều xá hôi quan trong má phát triển cân phái hữóng tói. Đăc biềt cuốn sách trình bay hái vấn đề lón sé định hình lai cánh quan phát triền khi bước váo thiền niền ky mói toán câu hoá vá địa phữóng hoá. Phân tích những nôi dung chính những thách thức vá cơ hôi cua toán câu hoá vá địa phữóng hoá cuốn sách gói mở những giai pháp ững pho đôi với những vấn đề náy trữóc hết lá những giai pháp về thề chề má tất cá những nữớc muôn đát đữợc những tiền bô trong chiền lữợc phát triền không thề không quan tâm. Ngoái ra cuôn sách con co các chỉ số chon lọc vế tỉnh hỉnh phàt triến thế giới năm 1999-2000 môt tái liều tham kháo thiềt yều giup ban đoc năm băt những chiều hương phát triền trong thói gian gân đây. Xuất bán cuôn sách náy chung tôi hy vong sé đem đền cho ban đoc những thông tin phong phu vá bô ích về các vấn đề đang đữó-c nhiều nữ-óc quan tâm. Măc du cuôn sách co môt sôđánh giá vá sô liếu thông kề khác vói chung ta song chung tôi vân giữnguyến văn đề ban đoc tham kháo. Do điều kiền thói gian eo han chăc răng cuôn sách kho tránh khoi những khiềm khuyềt rất mong được ban đoc gop y. Xin trân trong giói thiều cuôn sách cung ban đoc. Tháng 12 năm 1999 NHÀ XUẤT BAN CHÍNH TRỊ QUOC GIA LỜI NÓI ĐẦU Bao cao về tình hỉnh phát triển thế giới 1999-2000 ban thú- 22 trong bộ báo cáo hằng năm náy noi đến cánh quan phát triển độ i tháy cua đầu thế ky XXI. Tú duy về phát triển đá tiền hoá thánh một thú chu nghĩá thục dung rộng rái nhần thúc đúợc răng phát triển phái đi xá hon tăng trúỏng kinh tếđề báo gộm những muc tiều xá hội quán trong tình trạng đoi ngheo đữợc giám bút chất lữong cuộc sống đữọc cái thiền những co hội đữọc hữOng một nền giáo duc vá y tề tột .