Chuyện người con gái Nam Xương (Nam Xương nữa tử lục) là một kiệt tác trong kho tàng truyện ngắn Việt Nam, nó nêu bật giá trị tố cáo xã hội và giá trị nhân đạo sâu sắc. Mời bạn tham khảo để có thêm tư liệu học tập, giảng dạy. | Cái bóng và những khoảng trống trong văn chương Đọc Chuyện người con gái Nam Xương am Xương nữ tử lục Chuyện người con gái Nam Xương là một kiệt tác trong kho tàng truyện ngắn Việt Nam 1 . Dựa trên sự kiện có thật được tiểu thuyết hóa qua bút pháp truyền kỳ truyện trở thành một tác phẩm văn chương đích thực. Thế nên để có thể đi sâu hơn nữa vào cái đẹp của áng văn này thiết tưởng truyện nên được chiêm nghiệm và hân thưởng trong thế giới văn chương đặc biệt với motif chiếc bóng . Hơn thế nữa sau khi được gửi đến độc giả qua tập Truyền kỳ mạn lục của Nguyễn Tự Dữ 2 . Chuyện người con gái Nam Xươngkhông ngừng được phân giải và tái trứ tác trong những cấu trúc duy lý hơn trở thành kịch bản sân khấu ngọc phả truyện thơ Nôm cũng như truyện ngắn hiện đại. Với những tác phẩm cải tác này xét từ góc độ độc giả hồi đáp reader s response các lý luận lấp đầy khoảng trống filling the gap và tiếp cận liên văn bản intertextual approach tỏ ra hữu hiệu trong việc tìm hiểu quá trình tiếp nhận thiên truyện ngắn xuất sắc của dân tộc qua các thế hệ và các kênh truyền thông khác nhau. Nói chuyện cái bóng trong văn chương hẳn phải nhắc đến Người mất bóng 3 của Adelbert von Chamisso 1781-1838 . Nhân vật chính của truyện - Peter Schlemihl do tối mắt vì tiền vàng trong khoảnh khắc đã vội đổi bóng mình cho quỷ. Được hắt sáng mọi thực thể đều lộ bóng bóng là minh chứng hiện hữu của thực thể. Con người là một thực thể xã hội sống được quy định bởi những thiết chế đạo đức nhất định. Chiếc bóng sinh động của con người âm thầm song hành với chủ nhân của nó qua những hành vi mang giá trị đạo đức - xã hội đồng thời khẳng định giá trị thực thể của chủ nhân. Việc đổi chác của Schlemihl chính là đánh mất thực-thể-đạo-đức của chính mình trong phút chốc và một khi đã đánh mất không dễ dàng gì vãn hồi được. Cái bóng có lúc lại trở thành một phân thân nổi loạn chống lại chủ nhân của nó như trong truyện cổ của Hans Christian Andersen 18051875 4 hay trong William Wilson của Edgar Allan Poe 1809-1849 . Trong
