Gần sáu mươi năm hoạt động văn học không mệt mỏi đã để lại cho chúng ta di sản văn hóa đồ sộ, phong phú và vô cùng độc đáo. Trong số những thiên tiểu thuyết của Ông“Chiến tranh và hòa bình” là bản anh hùng ca bất hủ ca ngợi sức mạnh sáng tạo của nhân dân”. Bộ tiểu thuyết miêu tả những biến cố quan trọng trong lịch sử phát triển của dân tộc Nga và toàn Châu Âu. Đồng thời qua đó cũng thể hiện tư tưởng chủ đạo của là tư tưởng nhân dân | TẠP CHÍ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG - SỐ 5 40 .2010 QUAN ĐIỂM NHÂN DÂN CỦA L. TÔNXTÔI TRONG TÁC PHẨM CHIẾN TRANH VÀ HOÀ BÌNH LEO TOLSTOY S VIEWPOINT ON THE PEOPLE IN WAR AND PEACE Dương Quốc Cường Trường Đại học Ngoại ngữ Đại học Đà Nang TÓM TẮT Gần sáu mươi năm hoạt động văn học không mệt mỏi đã để lại cho chúng ta di sản văn hóa đồ sộ phong phú và vô cùng độc đáo. Trong số những thiên tiểu thuyết của Ông Chiến tranh và hòa bình là bản anh hùng ca bất hủ ca ngợi sức mạnh sáng tạo của nhân dân . Bộ tiểu thuyết miêu tả những biến cố quan trọng trong lịch sử phát triển của dân tộc Nga và toàn Châu Âu. Đồng thời qua đó cũng thể hiện tư tưởng chủ đạo của là tư tưởng nhân dân. Ông cho rằng sức mạnh của nước Nga không nằm trong chúng ta mà nằm trong nhân dân . Tư tưởng nhân dân là linh hồn là xương sống của toàn bộ tác phẩm. Chiến tranh và hòa bình đề cao sức mạnh của quần chúng nhấn mạnh lòng yêu nước nồng nàn của nhân dân Nga. Trong khuôn khổ của bài báo chúng tôi nghiên cứu thủ pháp ngôn từ của L. Tônxtôi thể hiện quan điểm về nhân dân trong tác phẩm Chiến tranh và hòa bình . ABSTRACT Nearly 60 years of Leo Tolstoy s tireless literary creativity have brought us an extremely colossal rich cultural heritage. Of his talented novels War and Peace is an immortal heroic epic of the strength of people s creavity. The heroic epic depicts important events in the history of development of the Russian people and all it represents Leo Tolstoy s keynote ideas the people s ideas. The people s ideology is the soul and backbone of that novel. War and Peace praises the masses strength and stresses the Russian people s deep patriotism. The paper investigates. Tolstoy s viewpoints on the people in War and Peace . 1. Đặt vấn đề Văn học hiện thực Nga thế kỉ XIX là một trong những nền văn học phong phú và tiên tiến của nhân loại là một trong những thành tựu rực rỡ nhất của lịch sử phát triển nghệ thuật thế giới ra đời và trưởng thành .
