Bài báo trình bày hệ thống cung cấp khí biogas hoàn chỉnh cho cụm động cơ đốt trong-máy phát điện 2HP. Khí biogas sau khi qua hệ thống khử H2S và hấp thụ CO2 được cung cấp cho động cơ đánh lửa cưỡng bức nhờ bộ phụ kiện chuyển đổi nhiên liệu biogas/xăng. Bộ phụ kiện này được phát triển trên cơ sở bộ phụ kiện GA5 sử dụng trên xe gắn máy chạy bằng LPG bằng cách bổ sung thêm bộ điều tốc phụ. . | HỆ THỐNG CUNG CẤP KHÍ BIOGAS CHO ĐỘNG CƠ KẺO MÁY PHÁT ĐIỆN 2HP BIOGAS SUPPLYING SYSTEM FOR A GROUP 2HP SPARK IGNITION ENGINE-GENERA TOR BÙI VĂN GA - TRƯƠNG LÊ BÍCH TRÂM Trung tâm NCBVMT Đại học Đà Nang TRƯƠNG HOÀNG THIỆN - PHạM duy phúc - ĐẶNG HỮU THÀNH Trường Đại học Bách khoa Đại học Đà Nang JULIAND ARNAUD Université Corse France TÓM TẮT Bài báo trình bày hệ thống cung cấp khí biogas hoàn chỉnh cho cụm động cơ đốt trong-máy phát điện 2HP. Khí biogas sau khi qua hệ thống khử H2S và hấp thụ CO2 được cung cấp cho động cơ đánh lửa cưỡng bức nhờ bộ phụ kiện chuyển đổi nhiên liệu biogas xăng. Bộ phụ kiện này được phát triển trên cơ sở bộ phụ kiện GA5 sử dụng trên xe gắn máy chạy bằng LPG bằng cách bổ sung thêm bộ điều tốc phụ. Nhờ vậy động cơ có thể làm việc ổn định ở tất cả các chế độ tải khác nhau của máy phát. ABSTRACT The paper presents a complete biogas supplying system for a group 2HP spark ignition engine-generator. The biogas after passing H2S treatment apparatus and CO2 absorption column is supplied to the spark ignition engine by biogas gasoline conversion kit. The kit is developed on the basis of GA5 LPG gasoline conversion kit of motorcycles by adding the supplementary regulator. Thanks to the system the engine can be stabilized at any load regime of the generator. 1. GIỚI THIỆU Trong những năm gần đây người dân ở nông thôn nước ta đã bắt đầu quen dần với việc sử dụng biogas làm chất đốt. Các hầm biogas này một mặt cung cấp chất đốt cho người dân và mặt khác giúp người dân xử lý các chất thải từ chăn nuôi và các hoạt động sản xuất khác góp phần bảo vệ tài nguyên và môi trường. Tuy nhiên việc sử dụng biogas để đun nấu chỉ mới đáp ứng được một phần tiện ích vì người dân cần nhiều năng lượng hơn để chạy các máy công tác phục vụ sản xuất. Vì vậy việc sử dụng biogas để chạy động cơ đốt trong cỡ nhỏ sẽ góp phần đáng kể vào việc cải thiện đời sống của người dân ở nông thôn. Biogas chứa phần lớn methane 50-75 ngoài ra còn có CO2 25-50 H2 0-1 H2O 0-1 và H2S 0-3 . .