Tham khảo tài liệu 'giáo trình hán ngữ tập 1 shang phần ', ngoại ngữ, nhật - pháp - hoa- others phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | ĨỈỊ sã ÌÈ Ẳ í Zhè xiẽ shi shénme X iằ. Ẵ -ĩ o Ã. ểL - o 2hè shì jiâozi. Nờ shì baozi. Shengcí New Words Từ mới 1. H 4 2. ậỊj 3. m 4. 5. 6. 7. í- ặl 8. Ạ S 9. 10. XịẶ 11. 12. Ễỉ 13. -ỉÊ O 14. 15. 16. zhõngwũ noon trung ngọ buổi trưa chĩ eat ngật àn uống fờn meal phạn cơm bữa cơm shítóng dining hall thực đường nhà ăn mớntou mantou màn đầu steamed bun bánh hấp mĩíàn steamed rice mễ phạn cơm mĩ rice mễ gạo yào want desire yếu muôn cần gè a quantifier cá cái con. wân bowl uyển cái bát bát jĩdàn egg kê đản trứng gà lãng soup thang nưốc canh píjiú beer tì tửu bia yì xiẽ some nhất tá một số một ít những zhèxĩẽ these giá tá những. này nờxiẽ those ná tá những. ấy những đó jiãozi jiaozi dumpling giảo tử bánh bột nhân thịt bánh chẻo baozi baozi bao tử bánh bao miàntiáor noodles miến điều nhi mì sợi 17. 57 ã -kOẾẩ Zhushi Note Chú thích fit im Modulations of Sự biên diệu của - aj HÍ - Ì OIBfĩ0 The basic tone of the numeral is the 1st tone. When read alone or in counting or in numbers its basic tone is used. The tone of may vary with the tone of the syllable that comes after it if followed by the 1st 2nd or the 3rd tone - is pronounced as the 4th tone if it is followed by a 4th is pronounced as the 2nd tone. . Thanh điệu gốc của số từ là thanh thứ nhất khi nó đọc riêng rẽ đếm số đọc số thì đọc giữ nguyên thanh điệu. Thanh điệu của ĩ được thay đổi dựa vào thanh điệu của âm tiết đì liền sau nó. Nếu thanh điệu của âm tiết sau là các thanh 1 2 3 thì í đọc thành thanh thứ tư. Khi âm tiết sau r là thanh 4 thì ĩ thì đọc thành thanh thứ hai. Thí dụ yìbãn yìyuón yì bẽn yí gè yìshí yì nián yìdiân yí jĩàn Liànxí Exercises Bài tập Phân biệt âm thanhđiệu Phonetics Ngữ âm ỉ. Pronunciation and tones tóu shốu bí yồn kõu ìĩ yõ niú yớng gỗu fòn cài guỗ chá nãi ròu dờn tớng yãn jiủ 58 múntou ìĩddn dã chẽ nánshòu qĩ tiãn dàchẽ bâozi shũbão nâli páozi shũbào nòli 2. Multisyllabic liaison Đọc liền nhiều âm tiết chỉ mứntou chĩ miờnbỡo chĩ dòngỡo chĩ jiởozi hẽ kôíẽi hẽ níúnâi hẽ píjiũ hẽ chá
