Nếu chịu nghe theo, Quang sẽ nhân lúc được rảnh rang mà rườm lời mấy câu nhằm làm lời Bạt cho ngọn đuốc lớn. Còn như những lời lẽ nhờ cậy Quang chỉ bày để sửa sai trọn chẳng cần phải nhắc tới nữa. | Ân Quang Pháp Sư Văn Sao Tam Biên quyển 1 trang 113 of 271 nói chẳng thành văn nào đáng khắc vào đầu quyển Nếu chẳng chê bỏ xin hãy đợi Quang thong thả đọc kỹ Hạ Biên một lượt rồi sẽ sửa sai nêu riêng từng điều một để mọi người thương lượng. Nếu chịu nghe theo Quang sẽ nhân lúc được rảnh rang mà rườm lời mấy câu nhằm làm lời Bạt cho ngọn đuốc lớn. Còn như những lời lẽ nhờ cậy Quang chỉ bày để sửa sai trọn chẳng cần phải nhắc tới nữa. Nhưng mắt Quang quả thật chẳng kham sử dụng được sẽ phải mất mấy chục ngày nữa mới có thể phúc đáp được Ngày mồng Bảy tháng Hai năm Dân Quốc thứ bảy - 1918 Nếu cả bộ sách được sửa chữa thì xin hãy bảo tòa báo đăng trọn vẹn bộ sách ấy. Do trước kia trong sách ấy có nhiều chỗ chẳng thích hợp lắm sợ gây hiểu lầm cho người khác nên bảo họ chỉ đăng những phần bàn luận thêm thuộc hai cuốn Thượng Biên và Hạ Biên mà thôi. Nay được thấy mấy phen nhã ý của các hạ chắc là đã nghe theo ngu kiến của Quang. Trước hết hãy nên nêu đại ý sách ấy chẳng ngại gì cùng mọi người cân nhắc. Nhưng Quang do tâm mục suy đồi gần đây lại bận bịu đủ mọi chuyện khắc hơn một ngàn trang sách thì đối với hơn một nửa số trang đã khắc xong đều chưa giảo duyệt được. Lại do phải trao đổi thư từ thuận theo tình cảm chẳng thể chuyên tâm làm việc ấy được cho nên phải chậm trễ. Tôi sẽ sang Dương Châu vào khoảng tháng Năm hay tháng Sáu đến đấy liền sửa đổi bản khắc chữ để cho in ra biếu tặng. Lại còn những sách được tái bản phải đợi tới sang năm mới lo liệu được tái bút 62. Thư trả lời cư sĩ Đinh Phước Bảo thư thứ mười bốn Hôm qua nhận được thư và lời tựa của các hạ dành cho tác phẩm Cú Giải lớn lao khôn ngăn cảm kích. Bộ kinh Pháp Hoa mầu nhiệm có được một bản hoàn chỉnh ấn loát lưu thông quả thật là may mắn lớn. Nhưng theo như những gì các hạ đã nêu ra cũng có chỗ tự cắt thịt thành vết thương vậy. Cố nhiên Quang chẳng thể trình bày cặn kẽ từng điều một được. Trong phẩm Phương Tiện chữ Vĩ trong câu nhược thảo mộc cập vĩ nếu dùng ngọn cỏ cây chữ Vĩ có khi bị viết thành Bút . .
