Bài viết này danh cho việc đ-a ra các ph-ơng pháp luận lập dự án thiết kế bộ mặt không gian (hình học) cho các tổ hợp đô thị hiện đại với các chức năng khác nhau trong điều kiện thiếu quỹ đất, đây cũng là một đặc điểm đặc tr-ng đối với các thành phố lớn nh- thành phố Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh. | PHƯƠNG PHÁP TỐI ưu HOÁ Bố TRÍ CÁC THÀNH PHẨN Tổ HỢP ĐÓ THỊ CÓNG TRÌNH XÃ HỘI VÀ kinh te QUỐC DÂN NCS. PHẠM QUANG CHIẾN NCS. LÊ MINH HÙNG Viện Hàn lâm khoa học Matxcơva Liên Bang Nga Tóm tắt Bài viết này danh cho việc đưa ra các phương pháp luận lập dự án thiết kế bộ mặt không gian hình học cho các tổ hợp đô thị hiện đại với các chức năng khác nhau trong điều kiện thiếu quỹ đất đây cũng là một đặc điểm đặc trưng đối với các thành phố lớn như thành phố Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh. Chúng ta sẽ xem xét các bài toán tối ưu hoá việc bố trí các thành phần mà chúng đảm bảo việc thực hiện những nhiệm vụ chức năng khi tuân thũ nguyên tắc cực tiểu hoá chi phí để tạo ra các tổ hợp tương tự và đảm bảo sự hoạt động cũa chúng. Summary This article is to propose methodology for formulation of design projects on space geometrical features of modern urban complexes with various functions in land -insufficient circumstances which is also typical in large cities such as Hanoi and Ho Chi Minh City. We will examine optimal calculations on arrangement of components ensuring functional realization on cost - minimizing principle so as to create similar complexes and ensure their functionality. Việc nghiên cứu những vấn đề liên quan đến sự nâng cao mức hiệu quả và tự động hoá các công việc thiết kế liên quan đến việc lập mô hình toán học phân tích có hệ thống và tối ưu hoá diện mạo của những tổ hợp kiến trúc đô thị có triển vọng xây dựng cũng như hiện đại hoá những tổ hợp công trình hiện có là một việc hết sức cấ p bách và vô cùng quan trọng về mặt thực tiễn. Chỉ có những nghiên cứu tiên quyết nhờ các mô hình toán học và các quy trình tối ưu hoá mới cho phép chúng ta một kết luận khách quan về tính hợp lý của việc xây dựng các tổ hợp có những đặc tính và tính chấ t yêu cầu trong đó kể cả các đặc tính và tính chấ t về kinh tế và điều này đặc biệt quan trọng trong điều kiện kinh tế thị trường. Tố i ưu hoá các đặc tính tình hình khối và kiến trúc công trình tổ hợp đô thị cũng như tối ưu .