Tóm tắt: Các tuyến đ-ờng sắt nội đô Hà Nội – Hà Đông, Nhổn – Ga Hà Nội đã đ-ợc Nhà n-ớc quyết định đầu t- và sẽ thực hiện trong thời gian tới để giải quyết vấn đề giao thông về phía tây Hà Nội. Để có thể vận hành có chất l-ợng cao, an toàn, tin cậy cho các đoàn tàu, song song với xây dựng tuyến, cần xây dựng depot và x-ởng sửa chữa đảm bảo thực hiện công tác bảo d-ỡng sửa chữa th-ờng xuyên cho các đoàn tầu metro. Nội dung bài báo trình bày. | TINH TOÁN CÁC cơ sở KỸ THUẬT CHỦ yÊU CHO DEPOT METRO TUyÊN HÀ NÔI - HÀ ĐÔNG TS. Đỗ VIỆT DŨNG Bộ môn Đẩu máy - Toa xe Truồng Đại học Giao thông Vận tải Tóm tắt Các tuyến đường sắt nội đô Hà Nội - Hà Đông Nhổn - Ga Hà Nội đã được Nhà nước quyết đinh đầu tư và sẽ thực hiện trong thời gian tới để giải quyết vấn đề giao thông về phía tây Hà Nội. Để có thể vận hành có chất lượng cao an toàn tin cậy cho các đoàn tàu song song với xây dựng tuyế n cần xây dựng depot và xưởng sửa chữa đảm bảo thực hiện công tác bảo dưdng sửa chữa thường xuyên cho các đoàn tầu metro. Nội dung bài báo trình bày phương pháp tính toán các cơ sở kỹ thuật chũ yếu cho một depot và các kế t quả tính toán ứng dụng cho depot metro tuyế n Hà Nội - Hà Đông. Summary Metropolis railway lines of Ha Noi - Ha Dong and Nhon - Ha Noi Railways Station have been decided to be invested by the Government and will be commenced in the near future to solve the transport problems in West Hanoi. In order to operate the trains in high quality safety reliable manner while building the lines it is necessary to build depots and maintenence workshops to ensure regular maintenance. This paper presents a calculating method for major technical fundamentals for a metro depot on Ha Noi - Ha Dong line. I. ĐẶT VẤN ĐỂ Để giải quyết tình trạng ùn tắc giao thông ô nhiễm môi trường tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh Nhà nước đã có chủ trương lập các Dự án khả thi xây dựng hệ thố ng giao thông đô thị metro chạy trên đường sắt nhẹ tố c độ cao sức kéo điện một hoặc xoay chiều. Việc bảo dưỡng kiểm tra kỹ thuật đoàn tầu metro hàng ngày và sửa chữa định kỳ là điều kiện quan trọng đảm bảo cho đoàn tầu metro có trạng thái kỹ thuật tốt. Vì vậy tính toán thiết kế các depot cho đoàn tầu metro là một trong những hạng mục quan trọng của việc xây dựng Dự án. Tính toán các cơ sở kỹ thuật của depot là các dữ liệu đầu vào cần thiết để có thể thiết kế tổng đồ mặt bằng tổng thể và mặt bằng các bộ phận trong depot. Về cơ bản các phương pháp tính toán cơ