Từ 2001 đến 03/2006, 11 trường hợp sụn nêm hình đĩa được phẫu thuật nội soi. Tất cả các trường hợp đều là sụn nêm hình đĩa toàn phần hoăc bán phần theo phân loại của Watanabe (1 trường hợp bán phần). Tất cả đều được mổ tạo hình lại sụn nêm để có hình bán nguyệt như sụn nêm bình thường. Chúng tôi hồi cứu lại những trường hợp này để đánh giá lại các dấu hiệu lâm sàng và hình ảnh học trong quá trình chẩn đoán và phẫu thuật nội soi. Chúng tôi nghĩ rằng cần. | SỤN NÊM NGOÀI HÌNH ĐĨA Ở TRẺ EM CHẲN ĐOÁN VÀ ĐIỀU TRỊ Võ Quang Đình Nam Võ Thành Phụng TÓM TẮT Từ 2001 đến 03 2006 11 trường hợp sụn nêm hình đĩa được phẫu thuật nội soi. Tất cả các trường hợp đều là sụn nêm hình đĩa toàn phần hoăc bán phần theo phân loại của Watanabe 1 trường hợp bán phần . Tất cả đều được mổ tạo hình lại sụn nêm để có hình bán nguyệt như sụn nêm bình thường. Chúng tôi hồi cứu lại những trường hợp này để đánh giá lại các dấu hiệu lâm sàng và hình ảnh học trong quá trình chẩn đoán và phẫu thuật nội soi. Chúng tôi nghĩ rằng cần chẩn đoán và xử trí sớm tật sụn nêm hình đĩa ở trẻ em để tránh biến chứng tổn thương xương sụn có thể xảy ra. SUMMARY Lateral discoid meniscus in children Diagnosis And Treatment Vo Quang Đinh Nam Vo Thanh Phung We retrospectively reviewed 11 symtomatic discoid lateral menisci treated with partial meniscectomy by arthroscopy between 2001 and 2006. All were complete or incomplete discoid menisci according to Watanabe s classification. We studied history clinical signs radiologic findings and arthroscopic images. We think that early established diagnosis and management for discoid lateral manisci is essential in order to prevent the possible osteochondral injuries. ĐẶT VẤN ĐỀ Sụn nêm hình đĩa là một bệnh lý đặc trưng ở trẻ em. Chúng ta thường chẩn đoán dựa vào dấu lục cục ở khớp gối và chỉ định điều trị dựa vào khả năng chịu đựng của bệnh nhân đối với dấu lục cục đó. Tuy nhiên với tính ưu việt của hình ảnh cộng hưởng từ trong chẩn đoán và qua quá trình áp dụng nội soi trong điều trị từ 2001 chúng tôi nhận thấy cần phải có thái độ tích cực hơn trong chẩn đoán cũng như điều trị bệnh lý này. Do đó mục đích của công trình này là đưa ra một số kinh nghiệm để chẩn đoán sớm và xử trí kịp thời bệnh lý sụn nêm hình đĩa ở trẻ em. TỔNG QUAN Sụn nêm hình đĩa là nguyên nhân gây ra dấu hiệu lục cục và khi bị rách có thể gây kẹt khớp và đau ở trẻ em. Điều này là do sụn nêm dày bất thường phủ phần lớn bề mặt mâm chày và được cho là bẩm sinh. .