Với mục đích đánh giá hiệu quả cña qui trình cai máy thở trên thời gian thở máy và thời gian nằm điều trị ở bệnh nhân (BN) thở máy 48 giờ so với cách cai máy thở thông thường. Nghiên cứu tiến cứu có so sánh với nhóm chứng, tại Khoa Hồi sức Tích cực, Bệnh viện 175 từ tháng 7 - 2008 đến 5 - 2009. 100 BN thở máy 48 giờ được chia thành 2 nhóm, nhóm nghiên cứu và nhóm chứng, mỗi nhóm 50 BN cho thấy thời gian thở máy (9,2 ± 10,4. | MỘT SỐ NHẬN XÉT VỀ PHÁC ĐỒ CAI MÁY THỞ CHO BỆNH NHÂN THỞ MÁY TRÊN 48 GIỜ Trần Quốc Việt Nguyễn Hồng Sơn TÓM TẮT Với mục đích đánh giá hiệu quả của qui trình cai máy thở trên thời gian thở máy và thời gian nằm điều trị ở bệnh nhân BN thở máy 48 giờ so với cách cai máy thở thông thường. Nghiên cứu tiến cứu có so sánh với nhóm chứng tại Khoa Hồi sức Tích cực Bệnh viện 175 từ tháng 7 - 2008 đến 5 - 2009. 100 BN thở máy 48 giờ được chia thành 2 nhóm nhóm nghiên cứu và nhóm chứng mỗi nhóm 50 BN cho thấy thời gian thở máy 9 2 10 4 ngày so với 13 4 14 5 ngày p 0 03 và thời gian nằm điều trị ở Khoa Hồi sức 12 2 11 5 ngày so với 16 7 19 3 ngày p 0 03 giảm xuống có ý nghĩa trong nhóm nghiên cứu. Các biến chứng liên quan như tỷ lệ đặt lại ống nội khí quản NKQ mở khí quản và viêm phổi liên quan thở máy khác nhau không có ý nghĩa. Từ khoá Hồi sức cấp cứu Thở máy. REMARKS ON MECHANICAL VENTILATION WEANING IN PATIENTS SUFFERING FROM MECHANICAL VENTILATION SUMMARY This study was aimed to evaluate the effective process of mechanical ventilation weaning on the prolong mechanical ventilation and hospitlization time in patients suffured ventilated more than 48 hours comparing with the ventilatory withdrawal way. Studying sample including one hundred patients divided into a fifty-fifty basis groups fifty prospective patients and fifty retrospective patients. Results the study show that there are significant diffirent about prolong mechanical time days and days with p and hospitalization of stay in ICU days and days with p . There are not significant different about involved complication as reintubation tracheotomy and ventilator associated pneumonia rates. Key words Intensive care Mechanical ventilation. ĐẶT VẤN ĐỀ Thở máy hay thông khí nhân tạo là một kỹ thuật cơ bản trong lĩnh vực hồi sức hiện đại góp phần cứu sống nhiều BN nặng. Nhưng thở máy kéo dài có thể gây ra nhiều biến chứng cho các cơ quan trong cơ thể như tổn thương cơ học tại
