Nhật Bản có một hệ thống bảo hiểm nông nghiệp vận hành khá tốt, được hình thành và phát triển từ hàng trăm năm nay. Hiện tại, hệ thống bảo hiểm này đóng vai trò quan trọng như là trung tâm của các giải pháp hỗ trợ của Chính phủ đối với các tổn thất nông sản do thiên tai. Có rất nhiều điểm tương đồng giữa Nhật Bản và Việt Nam về địa lý trải dài, sản xuất nông nghiệp phần lớn do các hộ nông dân sản xuất nhỏ | J. Sci. Dev. 2011 9 . 1 91 - 100 HANOI UNIVERSITY OF AGRICULTURE agricultural INSURANCE iN JAPAN AND POLICy IMPLICATIONS FOR Vietnam Bảo hiểm nông nghiệp ở Nhật Bản và một vài gợi ý chính sách cho Việt Nam Pham Bao Duong Faculty of Economics and Rural Development Hanoi University of Agriculture Corresponding author email pbduong@ Received date Accepted date TÓM TẮT Nhật Bản có một hệ thống bảo hiểm nông nghiệp vận hành khá tốt được hình thành và phát triển từ hàng trăm năm nay. Hiện tại hệ thống bảo hiểm này đóng vai trò quan trọng như là trung tâm của các giải pháp hỗ trợ của Chính phủ đối với các tổn thất nông sản do thiên tai. Có rất nhiều điểm tương đồng giữa Nhật Bản và Việt Nam về địa lý trải dài sản xuất nông nghiệp phần lớn do các hộ nông dân sản xuất nhỏ thực hiện canh tác lúa vẫn đóng vai trò quan trọng trong kinh tế nông thôn cũng như cấu trúc gắn kết trong cộng đồng làng xã . Bên cạnh đó Nhật Bản và Việt Nam cũng có những điểm khác biệt căn bản. Thông qua nghiên cứu chuyên sâu tổng quan kinh nghiệm phát triển hệ thống bảo hiểm nông nghiệp ở Nhật Bản nghiên cứu này đề xuất một số gợi ý chính sách đối với việc thiết lập và phát triển hệ thống bảo hiểm nông nghiệp ở Việt Nam. Từ khóa Bảo hiểm nông nghiệp gợi ý chính sách nghiên cứu so sánh Nhật Bản Việt Nam. SUMMARY Japan now possesses a well functioning agricultural insurance scheme as a result of a long historical process of establishment and development. At present the scheme plays an important role as the centerpiece of the central government s relief measures for losses of agricultural commodities caused by natural disasters. There are many similarities between Japan and Vietnam with respect to the geographical location the domination of small size and rice farming and cohesively structured villages. Besides a number of differences between the two can be found as well. By in-depth reviewing the development of the agriculture system in Japan this study aims at .
