Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu về lâm nghiệp được đăng trên tạp chí lâm nghiệp Original article đề tài: A digital photographic method for 3D reconstruction of standing tree shape. | Ann. For. Sci. 64 2007 631-637 INRA EDP Sciences 2007 DOI forest 2007041 Available online at Original article A digital photographic method for 3D reconstruction of standing tree shape Adrian Ilie HAPCAa Frédéric M0THEb Jean-Michel LEBANb a Centre for Timber Engineering Napier University Merchiston Campus Edinburgh EH10 5DT Scotland b INRA - Centre de Recherches de Nancy Laboratoire d Étude des Ressources Forêt-Bois 54280 Champenoux France Received 15 June 2006 accepted 15 February 2007 Abstract - A digital photographic method is presented which is able to reconstruct the profile of the stem on standing trees up to a height of 12 m and to provide a fine level of detail. The method uses two digital photographs taken at 90 to each other and does not require special illumination conditions. A method is proposed to perform the data acquisition process from the two photographs and to transform the stem dimensions and 3-D position from pixels to units of length. The accuracy of this method for measuring tree shape was tested by comparing the results with those obtained from a laser system. The comparison showed that the photographic method provides a good assessment of standing tree shape. 3D profile standing trees digital camera photogrammetry Picea abies Résumé - Mesure de la forme des arbres sur pied par photogrammétrie. La méthode photographique présentée dans cet article permet la reconstruction en 3D du profil du tronc d arbres sur pied jusqu à une hauteur de 12 m. On utilise un appareil photo numérique pour faire deux prises de vue orientées à 90 l une de l autre. Il n y a pas de contrainte particulière d éclairage. Le traitement des images conduit à la representation tridimension-nelle des tiges et à la mesure des indicateurs de forme. La précision de la méthode proposée est évaluée par référence à des mesures réalisées avec un théodolite à visée laser. Les résultats montrent que la méthode photographique permet des mesures précises de