Tham khảo tài liệu 'a handbook of common japanese phrases - phần 1', ngoại ngữ, nhật - pháp - hoa- others phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | PL 53 . H 3lp co 2. A HANDBOOK OF CQMMON_ JAPANESE PHRASES Compiled by Sanseido Translated and adapted by John Brennan SANTA ROSA JUNIOR COLLEGE PLOVER LIBRARY 1501 Mendocino Ave. Santa Rosa California 95401 KODANSHA INTERNATIONAL Tokyo New York London Based on Common Japanese Phrases and Common Japanese Business Phrases previouly published in Kodansha International s Power Japanese series. Distributed in the United States by Kodansha America Inc. 575 Lexington Avenue New York . 10022 and in the United Kingdom and continental Europe by Kodansha Europe Ltd. 95 Aldwych London WC2B 4JF. Published by Kodansha International Ltd. 17-14 Otowa 1-chome Bunkyo-ku Tokyo 112-8652 and Kodansha America Inc. Copyright 2002 by Sanseido Company Ltd. All rights reserved. Printed in Japan ISBN 4-7700-2798-2 First edition 2002 02 03 04 05 06 07 08 09 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CONTENTS Preface 32 PART EVERYDAY PHRASES 39 CONGRATULATIONS 40 Best wishes on the beginning of a New Akemashite omedetõ gozaimasu. 40 Kyũnen-chũ wa osewa ni narimashita. 40 Honnen mo aikawarimasezu yoroshiku onegai itashimasu. 40 Akemashite omedetõ. Kotoshi mo dozo yoroshiku. 41 Congratulations on this happy Honjitsu wa omedetõ gozaimasu. 41 Mina-sama omedetõ gozaimasu. 42 May even greater success lie Masumasu no gohatten 0 inotte orimasu. 43 Masumasu no gohan ei 0 inotte orimasu. 43 Masumasu no gokatsuyaku 0 inotte orimasu. 43 Masumasu no goseikõ 0 inotte orimasu. 43 Naminami naranugodoryoku togokurõ no kekka to . 44 Atama ga sagarimasu. 44 Ichigan to natte koko made moritatete . 44 Jibun no koto no yõ ni ureshiku omotte imasu. 45 Congratulations on the birth of your Goanzan đe omedetõ gozaimasu. 45 Omedetổ. Yoku gambatta wa ne. 45 Kuchimoto ga kiritto shite orikosõ. 46 Okãsama ni nite yasashisõ na kaodachi ne. 46 Otõsama ni nite otokorashii kaodachi ảesu ne. 46 Mehanadachi ga hakkiri shite shikkari shita akachan da koto. 46 Oningyo-san mitai. 46 Thanks to everyone mother and .
