Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu về lâm nghiệp được đăng trên tạp chí lâm nghiệp quốc tế đề tài: Réactions fonctionnelles des écosystèmes sclérophylles méditerranéens à l’impact du débrousaillement. | 267 Ann. For. Sci. 57 2000 267-276 INRA EDP Sciences Article original Reactions fonctionnelles des écosystèmes sclérophylles méditerranéens à l impact du débrousaillement Christine Robles Christine Ballini Suzanne Garzino et Gilles Bonin Université de Provence UPRESA 6116 IMEP Laboratoire de Biosystématique et Écologie Méditerranéenne Case 421 Bis Université de Provence Centre St Jérôme F-13397 Marseille Cedex 20 France Reẹu le 18 janvier 1999 accepté le 25 mars 1999 Résumé - Le débroussaillement constitue une perturbation aux effets multiples sur la végétation. Les auteurs étudient les consé-quences sur le sol et sur les nutriments chez le chêne vert et l arbousier. Au niveau du sol la perturbation se traduit par une diminution significative du pourcentage de carbone de la concentration en composés humiques totaux et de la capacité totale d échange sur calcaire. Sur silice seuls les composés humiques totaux varient significativement. Les concentrations et la dynamique saisonnière des nutriments sont perturbées différemment chez les deux essences et sur les deux substrats. Chez le chêne vert seul l azote diminue significativement sur silice alors que chez l arbousier il y a en plus des variations significatives sur calcaire pour le phosphore le magnésium et le calcium. Quercus ilex L. Arbutus unedo L. débroussaillement nutriments Abstract - Functional reactions of mediterranean sclerophyllous ecosystems to clearing impact. Clearing brings about disturbances with manifold effects on vegetation. The authors analyse the consequences of these disturbances on soil and on the Quercus ilex and Arbutus unedo nutrients. On calcareous soils these disturbances cause significant decreases in the carbon ratio the humic compounds concentration and the cation exchange capacity. On siliceous soils only the humic compounds concentration decreases significantly. The nutrients concentrations and seasonal dynamics are disturbed differently according to the species and the substrate. .