Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu về lâm nghiệp được đăng trên tạp chí lâm nghiệp quốc tế đề tài: "Variation of vessel lumen diameter in radial direction as an indication of the juvenile wood growth in oak. | Ann SciForf 994 51 283-290 Elsevier INRA 283 Original article Variation of vessel lumen diameter in radial direction as an indication of the juvenile wood growth in oak Quercus petraea Liebl L Heliriska-Raczkowska Department of Wood Science Agricultural University ul Wojska Polskiego 38-42 60-627 Poznan Poland Received 29 October 1992 accepted 8 January 1994 Summary Radial variations of vessel lumen diameters and number of vessels per unit area were investigated in sessile oak wood from 3 trees in the same stand. With increasing growth-ring age the lumen diameters of earlywood and latewood vessels and the number of earlywood vessels per unit area increased especially in the core zone of stem cross-section the number of earlywood vessels per unit area decreased. Results of measurements of the variation in conductive elements in oak wood suggest that the juvenile core wood of the oak trees may contain approximately 30 growth rings. For the same annual rings from the pith a very significant tree effect appeared for the vessel characteristics measured. Quercus petraeaI vessel I diameter number per unit area Resume La variation radiale du diamètre du lumen des vaisseaux du bois un indice de la durée de la période de croissance juvenile Chez le chêne Ouercus petraea Liebl . On a examine revolution du diamètre des lumens des vaisseaux et de leur nombre par unite de surface depuis la moelle jusqu a I ecorce sur 3 chênes sessiles provenant d un même peuplement. Lorsque I age du cerne compté depuis la moelle augmente le diamétre des lumens des vaisseaux du bois de printemps aug-mente et leur nombre par unite de surface diminue. Dans le bois d été le diamètre des lumens et leur nombre par unite de surface augmente lorsque I age augmente. Get effet de l âge du cerne est très sensible au volsinage de la moelle. Les résultats de I etude des variations des elements conducteurs en fonction de I age depuis la moelle montrent que la zone de bois juvenile Chez le chêne concerne à peu
