Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu về lâm nghiệp được đăng trên tạp chí lâm nghiệp quốc tế đề tài:" Le foramètre : outil de reconnaissance mécanique du bois F Le Naour, P Morlier Université de Bordeaux, laboratoire de génie civil, GS rhéologie du bois, UA 867 du CNRS, 33405 Talence cedex, France. | Ann Sci For 1991 48 47-61 Elsevier INRA 47 Article original Le fora met re un outil de reconnaissance mécanique du bois F Le Naour p Morlier Université de Bordeaux laboratoire de génie civil GS rhéologie du bois UA 867 du CNRS 33405 faience cedex France Reọu le 9 mai 1989 accepté le 14 novembre 1990 Resume La nécessité d etablir une estimation de la qualité du bois dont la densité est souvent le critère explicatif unique par des essais non destructifs ou peu destructifs nous a incités à mettre au point une methode de reconnaissance du bois le forametre issue de techniques utilisées en mécanique des sols. Cette methode est fondee sur la mesure des paramètres de perọage poussée couple Vitesse de rotation Vitesse de penetration et I etablissement d un critère de forabilite le travail specifique c est-à-dire le travail nécessaire à forer I unite de volume de bois dans une zone definie de fonc-tionnement correct de I outil . Le critère de forabilite est ensuite corrélé avec les propritétés mécaniques du bois sans déíaut resistance module longitudinal densité pour differentes essences pin maritime balsa peuplier. L in-fluence de rhumidité sur le critère de forabilite est également explicitée. II résulte de rétude generate des correlations que le critère de íorabilité est meilleur indicateúr de la resistance en flexion du matériau dans le cas du pin maritime et à égalité avec la densité dans le cas du balsa et du peuplier. resistance mécanique íorabilité contrôle non destructif instrumentation pin maritime peuplier Summary A drilling measure an apparatus for measuring the mechanical quality of wood. The necessity of assessing the mechanical quality of wood which is often related to density led to a means of identifying wood by non-or very slightly destructive tests by adopting techniques similar to those used in soil mechanics use of an apparatus for drilling measurements figs 1 2 3 . This method is based on the measurement of drilling parameters thrust torque rotational
