Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu về lâm nghiệp được đăng trên tạp chí lâm nghiệp Original article đề tài: Une nouvelle méthode pour la mesure du flux de sève brute dans le tronc des arbres. | Ann. Sci. for. 1985 42 2 193-200 Une nouvelle methode pour la mesure du flux de sève brute dans le tronc des arbres A. GRANIER . Station de Sylviculture et de Production Champenoux F 54280 Seichamps Resume La methode décrite dans cet article utilise un capteur thermique compose de deux sondes insérées radialement dans le bois d aubier du tronc. Une de ces sondes est chauffee à puissance constante 1 autre sert de reference de temperature. Une equation simple permet de calculer le flux de sève en fonction de la difference de temperature entre les deux elements. Un ctalonnage a été effectue sur des échantillons de tronc de differentes essences. Le faible coùt et la sensibilité de ce sỵstème doivent permettre d aborder la mesurc quantitative de la transpiration et de sa variabilité en foret. La mesure de la transpiration constitue un element essentiel de la comprehension de la physiologie de 1 arbre et de la dynamique des transferts d eau dans les peu-plements forestiers. Dans le cadre des recherches menées à la station de Sylviculture et de Production du . nous nous sommes intéressés depuis plusieurs années à la mesure du flux de sève brute dans le tronc des arbres. Il existe à cc jour de nombreuses methodes de mesure du flux transpiratoire la methode des impulsions de chaleur a eu depuis Huber Schmidt 1937 un développement très significatif notamment grace à Swanson 1962 1974 . Nous avons largement utilise cette technique en la rendant automatique et en modifiant la structure du capteur Granier Gross en cours de publication . Toutefois aucune de ces methodes ne présente les specifications requises pour permettre à faible coQt de procéder à un échantillonnage de la transpiration des arbres en peuplements forestiers. La methode des impulsions de chaleur a en parti-culier deux inconvénients son caractère ponctuel dans le tronc et son imprecision en condition de transpiration faible. Nous proposons ici une nouvelle methode et un capteur permettant de .
