Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu về lâm nghiệp được đăng trên tạp chí lâm nghiệp Original article đề tài: foliaire Méthode de de m surface ":_1:_: lésée mesure par Marssonina brunnea (Ell. et Ev.) Magn. | Ann. Sci. For. 1986 43 3 403-406 Note technique Methode de mesure de la surface foliaire lésée par Marssonina brunnea Ell. et Ev. Magn. Patricia MAURER J. PINON Isabelle GENETET ỈNRA Laboratoire de Pathologie ịorestière Centre de Recherches de Nancy Champenoux F 54280 Seichamps Resume Une méthode a été mise au point afin de quantifier le degré d infection de feuilles de peuplier par Marssonina brunnea. En decolorant les feuilles par le DMSO les parties saines deviennent transparentes alors que les necroses brunes et le halo de tissu chlorotique qui les entoure demeurent opaques. Cette difference de contraste est mise à profit pour mesurer à 1 analyseur d image la surface des tissus infectes. Mots clés Decoloration analyse d image. 1. Introduction L infection des feuilles et jeunes pousses de peuplier due à Marssonina brunnea Ell. et Ev. Magn. téléomorphe Drepanopeziza punctiformis Gremmen s exprime par 1 apparition de petites taches brunes sur les deux faces du limbe foliaire. Ces taches mesurent environ un millimetre de diamètre et s entourent progressivement d un halo chlorotique. Elies peuvent être très nombreuses. La quantification de 1 infection du feuillage fait généralement appel à des méthodes basées sur la frequence de ces taches. Castellani Cellerino 1969 ont propose de toutes les dénombrer sur des disques prélevés au hasard sur les feuilles. Ride communication personnelle affecte visuellement les feuilles d une note issue d un barème en classes. Ces deux methodes assez bien corrélées Joannes Pinon 1982 conviennent avant tout pour les notations au champ qui portent sur de grands effectifs. Elies deviennent imprécises lorsque le nombre de feuilles est limité. Dans ce cas rhétérogénéité de la repartition des taches sur le limbe accumulations le long de la nervure principale OU au bord du limbe impose le recours au dénom-brement parfois fastidieux de toutes les taches qui seront rapportées à la surface du limbe. Bien que plus precise cette methode ignore la
