Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p7', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | 8 to conquer í kjT kỡ chinh phục vượt qua chiếm lấy 9 single-handed adj adv một mình không cần sự alone without help giúp đỡ 10 legend ledjend n huyền thoại truyền thuyết 11 award o w3 d n prize phần thưỗng giải 12 enterprise I entopraiz n táo bạo dám làm mạnh dạn 13 to stimulate stimjulcil - kích thích cổ vũ encourage 14 inscribe in skraib adj khắc ghi 15 chronometer krỡ n3mitỡ r đồng hồ bấm giờ một dụng cụ chĩ giờ rất chính xác đặc biệt dùng trong hàng hải 16 to submit sob mil nộp đệ trình 17 original ridj ml adj mới sáng tạo độc đáo 18 imaginative i miedjinotivj adj có tính tưởng tượng 19 project fprod ekt n dự án kế hoạch công trình 20 background fbackgraund n ĩ thông tin 2 bdỉ cảnh lai lịch 3 cơ sở 21 sphere sfio n ĩ hình cầu 2 lĩnh vực 3 giai cấp xã hội 22 endeavour US-vor in devo n nỗ lực cố gắng 23 unique ju ni k adj độc nhất vô nhị có một không hai 222 Bàỉ dịch tham khảo CÔNG TY ROLEX Cách đây đúng 50 năm một người tên là Hans Wilsdorf lần đầu tiên triển lãm vỏ đồng hỗ Rolex Oyster. Đó là cái vỏ đầu tiên thực sự có khả năng bảo vệ cơ cấu đồng hồ tinh vi không những không thấm nước mà còn cản được bụi bẩn va chạm mạnh và chịu mọi thòi tiết. Từ đó Hãng Rolex vẫn tiếp tục đi tiên phong hầu như trong mọi tiến bộ quan trọng của ngành chế tạo đồng hồ đeo tay từ kiểu chạy tự động liên tục đến kiểu có lịch chỉ rõ đầy đủ các ngày thứ trong tuần Suốt thời gian này những ông chủ hãng Rolex đã không ngoi khoanh tay ngài Hunt đã chinh phục ngọn núi Everest ngài Francis Chichester đã một mình đi thuyền buồm vòng quanh thế giới còn Jakie Stewart và Armold Palmer đã trỏ thành huyền thoại ỏ môn thể thao đua xe hơi và chơi golf. Gio đây để đánh dấu lễ kỷ niệm 50 năm ngày chế tạo vỏ đồng hồ Oyster công ty Roỉex đã đặt ra giải thưởng cho những người có đầu óc táo bạo. Mục đích là khuyến khích những dự án mới tiếp tục truyền thống yà thành tựu gắn liền với tên tuổi của hãng Rolex. Chỉ có 5 giải thưởng mỗi giải trị giá 50 000 phơrăng Thụy Sĩ. Gĩẵì thưỏng sẽ trao cùng với một .
