Với rất nhiều người dân Việt, những câu ca dao, tục ngữ là nguồn nuôi dưỡng sự trong sáng, vẻ đẹp của tâm hồn, là hành trang giúp họ trau dồi những hành xử văn hoá. tài liệu này bao gồm rất nhiều câu ca dao nổi tiêng của Việt Nam | TRUNG TÂM VĂN HÓA NGÔN NGỮ ĐÔNG TÂY KHO TÀNG Ca dao N gưòi V iệt vần Đ VDC Media - 2001 KHO TÀNG CA DAO NGƯỜI VIỆT 1 À 1. Đa tình thì vướng no tình Trách ngưới đa vậy trách mình sao đây VNP7 233 2. Đá buồn lai giục thêm buồn Mưa dồng chưa tanh nước nguồn lai thêm. CVPD 26 3. Đa cam chiu bac với tình Chua xuân đê tồi mồt mình cho ưng. CHG 15 4. Đa cam quấn quít ma đao Nhưng mong chim nhan mai trao chỉ hồng. HPV 120 5. Đa chết ma nết khồng chưa Đến mai đi chớ chồ1 dưa lai ăn. TNPD I 111 BK a - Đến mai đi chọi so dưa lại ăn NNPD 52 6. Đa chích2 phung loan chia man uyên thúy3 a 1 Chồ găp. 2 Chích lẽ loi. 3 Uyên thuy Uyên la chim uyên. Uyên ướng la chim trống va mai bao giớ cung sống thanh đồi nên thướng la biêu tướng cua căp vọ chồng hanh phuc. Thuy la chim tra. Chia man uyên thuy la chia rẽ lưa đồi. KHO TÀNG CA DAO NGƯỜI VIỆT 2 Đào đà cách lí cúc nọ xa lan Kiếng kia đa vỡ kho hàn Khuyên anh chỡ tiếc hay lo đang thất gia. dế DCNTB II 96 7. Đa chỡi chỡi chốn mĩ miêú Trám gưỡm kê cố cúng liêú ma chỡi. TCBD IV 100 8. Đa co con mát thì xem đang a CO phai cấn thị ma ngo quang ngo qúỡ. TCBD I 606 TNPD I 120 BK a - Đa co con mát xem đang NNPD 52 9. Đa co mốt lưỡt thì thối. Lưỡt nay lưỡt khac thì đỡi khinh chê. NNPD 52 TCBD II 250 TNPD I 111 10. Đa đanh canh cai nấú gừng Cháng án thì chớ xin đừng mỉa mai. a NGCK 130a BK a - Khống án thì chỡ xin đừng mỉa mai HPV 157 11. Đa đanh cát toc đi tú Mốt ngay cừa Phất mưỡi thú coi trấn. CHG 31 12. Đa đanh mốt phấn đo đưa bến khac Tham thưỡng thấn em chếch mac le đối Sao khống kiếm nỡi mố ma tưỡng tựa phấn lat hoa trối hết tê - Em hay đang con trang điêm toc mấy Đao phú qúấn chưa xưng em ỡ vỡi me thấy con hỡn. DCBTT 188 13. Đa đanh mốt phấn thưỡng ối