Nó là vô ích của cá chép và tinh chỉnh khi nó, nó là không thể thụ thai ý tưởng về giá trị mà không cần liên kết với ý tưởng tự do. Khi tương đương của các dịch vụ không bị suy giảm bởi bạo lực, hạn chế, hoặc gian lận, chúng tôi có thể phát âm mà hiện công bằng. | 542 The Bastiat Collection on things determined to action by our free will endowed with intelligence which is perfectible and therefore imperfect and that if it enlightens us may also deceive us with reference to the consequences of our actions. Every human action giving rise to a series of good or bad consequences of which some fall back on the agent and others affect his family his neighbors his fellow-citizens and sometimes mankind at large every such action causes the vibration of two chords the sounds of which are oracular utterances Responsi-bility and Solidarity. As regards the man who acts Responsibility is the natural link that exists between the act and its consequences. It is a complete system of inevitable Rewards and Punishments that no man has invented that acts with all the regularity of the great natural laws and that may consequently be regarded as of Divine institution. The evident object of Responsibility is to restrain the number of hurtful actions and increase the number of such as are useful. This mechanism which is at once corrective and progressive remunerative and retributive is so simple so near us so identified with our whole being so perpetually in action that not only can we not ignore it but we see that like Evil it is one of those phenomena without which our whole life would be to us unintelligible. The book of Genesis tells us that the first man having been driven from the terrestrial paradise because he had learned to distinguish between good and evil sciens bonum et malum God pronounced this sentence on him ỉn laboribus comedes ex terra cunctis diebus vitae tuae. Spinas et tribulos germinabit tibi. ỉn sudore vultus tui vesceris pane donec revertaris in terram de qua sumptus es quia pulvis es et in pulverem 4 Cursed is the ground for thy sake in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life Thorns also and thistles shall it bring forth to thee. . . . In the sweat of thy face shalt thou eat bread until thou return
