Chỉ thị số 31/CT-UB-NC về việc thực hiện Nghị định số 39/CP “về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường sắt” và nghị định số 40/CP “về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường thủy nội địa” và tiếp tục đẩy mạnh thực hiện Nghị định 36/CP “về đảm bảo trật tự giao thông đường bộ và trật tự đô thị” do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành | ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số 31 CT-UB-NC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. Hồ Chí Minh ngày 14 tháng 09 năm 1996 CHỈ THỊ VỀ VIỆC THỰC HIỆN NGHỊ ĐỊNH SỐ 39 CP VỀ ĐÂM BẢO TRẬT Tự AN TOÀN GIAO thông đường SAT và nghị định số 40 CP Về đảm bảo TRẬT Tự AN TOÀN GIAO THÔNG ĐƯỜNG THỦY NỘI ĐỊA VÀ TIẾP TỤC ĐẦY MẠNH THỰC HIỆN NGHỊ ĐỊNH 36 CP VỀ ĐẢM BẢO TRẬT Tự GIAO THÔNG ĐƯỜNG BỘ VÀ TRẬT Tự ĐÔ THỊ . Để từng bước lập lại trật tự an toàn giao thông sau khi ban hành Nghị định 36 CP CHính phủ đã ban hành Nghị định 39 CP về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường sắt Nghị định 40 CP về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường thủy và Thủ tướng Chính phủ ra Chỉ thị số 454 TTg về việc tổ chức thực hiện Nghị định 39 CP và Nghị định 40 CP. Quán triệt các Nghị định Chỉ thị trên Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu các cấp các ngành tiến hành triển khai thực hiện các công việc sau đây 1- Tiếp tục đẩy mạnh việc thực hiện Nghị định 36 CP của Chính phủ về bảo đảm trật tự an toàn giao thông đường bộ và trật tự an toàn đô thị và Chỉ thị 29 CT-UB ngày 17 6 1996 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc lập lại trật tự an toàn giao thông đường thủy trên địa bàn thành phố. Các sở ban ngành và quận huyện cần tìm mọi biện pháp để thực hiện Nghị định 36 CP và Chỉ thị 29 CT-UB đạt được kết quả tốt hơn rút kinh nghiệm để triển khai thực hiện Nghị định 39 CP và Nghị định 40 CP có hiệu quả ngay từ những ngày đầu. Ủy ban nhân dân quận huyện và các ngành chức năng tiến hành sơ kết một năm thực hiện Nghị định 36 CP của Chính phủ và Chỉ thị 29 CT-UB của Ủy ban nhân dân thành phố. Rút kinh nghiệm cho kế hoạch thực hiện đợt sau nhằm duy trì kết quả đã đạt được và giải quyết những vấn đề còn tồn tại giữ gìn tốt trật tự giao thông. 2- Làm tốt công tác tuyên truyền vận động quần chúng nhân dân để mọi người thông suốt và thực hiện nghiêm túc các Nghị định của Chính phủ về việc lập lại trật tự giao thông đường sắt đường thủy. - Các sở ngành của thành phố và Ủy ban nhân dân .
