Bài báo ban đầu nghiên cứu cơ sở đào tạo và các yếu tố ảnh hưởng đến hình thức truyền thông, cách tổ chức truyền thông trong nghệ thuật thơ mới. Qua đó, sự đóng góp tôn trọng của Thơ mới trong quá trình đổi mới nghệ thuật của chúng tôi thơ quốc gia được khẳng định. | 64 NGÔN NGỮ & ĐỜI SỐNG Số 6 (236)-2015 NGÔN NGỮ VỚI VĂN CHƢƠNG THƠ MỚI NHƢ MỘT HÌNH THỨC GIAO TIẾP NGHỆ THUẬT MỚI NEW POETRY AS A NEW FORM OF ARTISTICAL COMMUNICATION LA NGUYỆT ANH (TS; Đại học Sƣ phạm Hà Nội 2) Abstract: Our article initially studies the formation basis and the factors that affect the form of communication, the way organizing communication in the art of New Poetry. Thereby, respectful contribution of New Poetry in the process of innovating the art of our national poetry is confirmed. Key words: New Poetry; artistic communication; language behaviour; speech subject; types of language; artistical communicative organization in New Poetry. 1. Đặt vấn đề Lịch sử thơ ca cho thấy , mỗi thời đa ̣i thƣờng gắ n với sƣ̣ l ựa chọn mô ̣t kiể u tr ữ tình, một ý thức về sứ mệnh, vai trò của chủ thể sáng tạo trong quan hệ với đời sống và “tầm đón đợi” của chủ thể tiếp nhận. Đó thực chất là sự thay đổi những quy ƣớc giao tiếp. Sự xuất hiện, phát triển của phong trào Thơ mới đã ta ̣o ra mô ̣t bƣớc ngoă ̣t lớn trong viê ̣c mở rộng khả năng giao tiế p trực tiế p của thơ . Đây là sƣ̣ cách tân có ý nghia thi ̃ pháp. Trong đó ngôn ngữ - với tƣ cách là một “mã” nghệ thuật đã thay đổi nhƣ là sự khẳng định bản chất của cái mới. Với tƣ cách là ngƣời đọc thực tế, ở bài viết này, chúng tôi chủ yếu tìm hiểu cơ sở hình thành và những yếu tố ảnh hƣởng tới hình thức giao tiếp, cách thức tổ chức giao tiếp nghệ thuật Thơ mới. Qua đó, khẳng định những đóng góp đáng trân trọng của Thơ mới trong hành trình cách tân thơ ca dân tộc. 2. Nội dung . Khái niệm giao tiếp và giao tiếp nghệ thuật ―Giao tiếp (communication) là hiện tƣợng phổ biến trong các kiểu xã hội, đó là sự tiếp xúc giữa các cá thể trong một cộng đồng để truyền đạt một nội dung nào đó” [3, 17]. Con ngƣời có thể giao tiếp với nhau bằng nhiều phƣơng tiện nhƣ: bằng âm thanh, bằng ánh sáng, bằng hoạt động vật lí. Trong đó, giao tiếp bằng âm thanh thông qua việc sử dụng ngôn ngữ tự nhiên của con .
