Giáo dục năng lực giao tiếp trong môn Tiếng Việt ở bậc Tiểu học tại Việt Nam nhìn từ góc độ lí thuyết về thể loại theo phương phap Sydney

Bài báo đưa ra một số đánh giá về chương trình tiếng Việt ở bậc Tiểu học trên khía cạnh thể loại văn bản, đối chiếu so sánh với các thể loại văn bản được dạy ở bậc tiều học tại Australia và từ đó rút kinh nghiệm soạn thảo chương trình cho môn học này tại Việt nam. | 76 NG6NNGU;&Ddl S 6 N G S l 1 (243)-2016 [NGON N G C TRONG NHA T R U C N G I GIAO DUC NANG L ^ C GIAO TIEP TRONG MON TIENG VI$T 6 B^C TIEU HQC TAI VIET NAM NHIN TlT GOC DQ LI THUYET VE THELOAITHEO TRU'OnVG PHAI SYDNEY LITERACY EDUCATION IN THE PRIMARY YEARS IN VIETNAM FROM THE SYDNEY-SCHOOL GENRE PERSPECTIVE N G 6 T H | BICH T H U (TS; University of New England, Australia) Abstract: Vietnamese literacy education has been a great concern to tbe whole of Vietnam's society. Recently, tbe Vietnam Ministry of Education and Training has been striving to implement the most rigorous education reform in history to the whole education system, including school education and higher education in all subject areas. This paper discusses the ranges of genres being taught in the Vietnamese Language Arts subject area in tbe primary schools in Vietnam in comparison with Austi^lian primary schools. The paper also puts forward a proposal for tbe inclusion of a range of genres in primary literacy education in response to the current reforms in Ll education in Vietnam. Key words: literacy education reform; the prunary years; Tbe Sydney school genre theory; Systemic Functional Linguistics; Vietnam; Austtalia. 1. Dan nhgp: Nhu cau phai doi mdi chmmg dugc dgy d bgc tieu hgc tgi Australia vd tft d6 lut trinh day hpc tiing Vift kiiJi nghifm sogn tiido chuong trinh cho mdn hpc Chat lupng gido dye ndi chung va chat lugng ndy tgi Vift sd If tiiiQ^t cho cdr^ trinh day hpc mfln Tieng Vift vd Ngft Vdn ndiriSngcfta ngjiifin cftu ndy Id If tiiuylt Ngdn ngft hpc Chde ehiing ta dang la moi quan tdm rat Idn ciia toan xd ndng hf thong vd Iitiiuyetvl the logi tbeo tnrdng hfi. Tai phiSn hpp Quoc hfi ngdy 20/10/2015, Chii phdi Sydn^. Ddy cung Id nhftng ca sd li t h i ^ tteh Uy ban Trung uong Mgt trgn To quoc Vift dugc dp dyng cho vi?c thilt kl chuong trinh Ngtt Nam, Nguyen Thifn Nhan da phat bilu rdng vdn eiia Australia (The Australian curriculum: "Nbdn ddn chua hdi long vdi chat lugng ^ao dye .